Spoils of War

Botín de Guerra

Spoils of War

Prepárate para el botín de guerraPrepare for the spoils of war
Cuando primero planeas atacarWhen first you plan to strike
El éxito, será medidoSuccess, it shall be measured
Muerte de amigo y enemigo por igualDeath of friend and foe alike

Eventos horribles se desarrollanHorrific events unfold
Cuentas de cuerpos incontablesBody counts untold
Tumbas no cavadas una a unaGraves not dug one at a time
Sino muchos agujeros masivosBut many massive holes

Reúne extremidades y partes del cuerpo y haz tu mejor esfuerzo para emparejarlasGather limbs and body parts and do your best to match them
Guarda la fosa y cuida el hedor de los saqueadores y vigílalosGuard the pit and mind the stench from pilferers and watch them
¡Haz tu mejor esfuerzo para emparejarlas!Do your best to match them!

Estacas numeradas en filas aleatorias identifican a los sin nombreNumbered stakes in random rows identify the nameless
Flor, corona y guirnalda de homenaje, pero ¿quién yace debajo de esto?Flower, wreath and garland tribute, but who lies bеlow this?
¿Quién yace debajo de esto?Who lies below this?

Ten cuidado con el botín de guerraBewarе of the spoils of war
Cuando primero planeas atacarWhen first you plan to strike
El éxito no debería ser medidoSuccess shouldn't be measured
Por el hedor de la pérdida de vidaBy stench of loss of life

Eventos horribles se desarrollanHorrific events unfold
Dentro de la tranquilidadWithin tranquility
Las tumbas deberían ser excavadasGraves should be excavated
En singularidadIn singularity

En singularidadIn singularity