Frozen Lips In The Night

Labios Congelados En La Noche

Frozen Lips In The Night

Tenías la luz en tus manosYou had the light in your hands
Pero fue disipada en los cielosBut it was dispelled in the skies
Ahora estás aquí,Now you're here,
En esta habitación rodeado de recuerdosIn this room surrounded by memories
La fría noche cubre tus sueñosThe cold night covers your dreams
Esa alma calmada que heristeThat calm you wounted soul

Tus sueños son interrumpidosYour dream are interrupted
¿Quién está perturbando tu corazón dañado?Who is disturbing your damaged heart?
Alguien te persigue para satisfacer su propio placerSomeone pursues you to stisfy her own pleasure
Y sin preguntar por qué, caes en su trampaAnd without asking why, you fall into her trap

[paso a puente:][bridge:]
Melancolía y deseoMelancholy and desire
Fueron cómplicesWere accompliced
Miedo y culpaFear and guilt
Invadieron tu serInvaded your being
Una mujer espectral aterradora te poseyóA frightful spectral woman possessed you

[estribillo:][chorus:]
La soledad está siempre rodeandoLoneliness is forever sorrounding
A este fantasma depresivoThis depressive ghost
Loca y tristeCrazy and sad
Mujer desesperada esDesperate woman she is
Hombres solitariosLonely men
Labios congelados en la nocheFrozen lips in the night

Miserable fantasmaWretched phantom
Amado nunca serásBeloved you will never be
En vano siempre estará esperando compañíaIn vain she will always be waiting for company
Triste castigo para esta mujerSad punishment to this woman

[paso a puente...][bridge...]

Llegó el amanecerDay break arrived
Despiertas de ese hechizoYoy wake up from that spell
Y cuando viste ese rostro horribleAnd when you saw that horrible face
Quisiste dejar todo atrásYou wanted to leave everything behind
Aterrorizado, huyesTerrified you ran away

[estribillo...][chorus...]