Eres El Culpable (coni Piccoli)

Tu es le coupable (coni Piccoli)

Eres El Culpable (coni Piccoli)

Ne crois pas que t'oublierNo te creas que olvidarte
soit si facile pour moi.es tan fácil para mí.
Comment faire pour te sortir de ma vie ?¿Cómo hacer para sacarte de mi vida?

Tu paraissais si parfait,Parecías tan perfecto,
j'étais si naïve, je le sais,fui tan tonta ya lo sé,
tu m'as fait croire à tous tes mensonges.me hiciste creer en todas tus mentiras.

Et chaque chose me rappelle à toiY cada cosa me recuerda a ti
et j'étouffe sans air.y me hace falta el aire.
Sauvons-moi, je vais mourir...Sálvame, moriré...

Les jours passentY es que los días se van
et je ne peux pas t'oublier.y no puedo olvidarte.
Comment penser que tu allais me blesser ?¿Cómo pensar que ibas a lastimarme?
Mon cœur sera toujoursMi corazón siempre estará
en train de rêver de toi chaque nuitsoñando contigo cada noche
et je sais que le temps sera l'allié parfaity sé que el tiempo será el aliado perfecto
pour guérir ce que j'ai ici dedanspara curar lo que llevo aquí dentro
et toi... toi et personne d'autre que toi...y tú... tú y nadie más que tú...

Au fond, je savaisEn el fondo yo sabía
que tu n'étais pas pour moique tú no eras para mí
et maintenant je sais que la bataille est perdue... (Est perdue)y ahora sé que la batalla está perdida... (Está perdida)
J'ai voulu avancer,Quise seguir adelante,
je n'ai jamais perdu la foi.yo nunca perdí la fe.
Comment ai-je pu imaginer que tu changerais ?...¿Cómo pude imaginar que cambiarias?...

Les jours passentY es que los días se van
et je ne peux pas t'oublier.y no puedo olvidarte.
Comment penser que tu allais me blesser ?¿Cómo pensar que ibas a lastimarme?
Mon cœur sera toujoursMi corazón siempre estará
en train de rêver de toi chaque nuitsoñando contigo cada noche
et je sais que le temps sera l'allié parfaity sé que el tiempo será el aliado perfecto
pour guérir ce que j'ai ici dedanspara curar lo que llevo aquí dentro
et toi... toi et personne d'autre que toi... tu es le coupable...y tú... tú y nadie más que tú... eres el culpable…

Et chaque chose me rappelle à toiY cada cosa me recuerda a ti
et j'étouffe sans air.y me hace falta el aire.
Sauvons-moi...Sálvame...

Les jours passentY es que los días se van
et je ne peux pas t'oublier.y no puedo olvidarte.
Comment penser que tu allais me blesser ?¿Cómo pensar que ibas a lastimarme?
Mon cœur sera toujoursMi corazón siempre estará
en train de rêver de toi chaque nuitsoñando contigo cada noche
et je sais que le temps sera l'allié parfaity sé que el tiempo será el aliado perfecto
pour guérir ce que j'ai ici dedanspara curar lo que llevo aquí dentro
et toi... toi et personne d'autre que toi... tu es le coupable…y tú... tú y nadie más que tú... eres el culpable…