Sonho Meu

Sueño Mío

Sonho Meu

Me vesVocê vê em mim
Lo que los ojos no pueden verO que os olhos não conseguem ver
Y me haces escucharE me faz ouvir
Lo que los labios no pueden decirO que os lábios não podem dizer

Mi mundo era tristeMeu mundo era triste
Pero tú lo cambiasteMas você fez isso mudar
Solo tengo una certezaSó tenho uma certeza
Si esto es un sueño, no quiero despertarSe isso for um sonho, eu não quero acordar

Quisiera saber, ¿esto es un sueño mío?Queria saber, isso é um sonho meu?
¿Será que esto es un sueño mío?Será que isso é um sonho meu?
Quisiera saber si esto es un sueño míoQueria saber se isso é um sonho meu
¿Será que esto es un sueño mío?Será que isso é um sonho meu

No necesito decir nadaNão preciso dizer nada
Para hacerte felizPra fazer sua felicidade
Perplejo o inconstantePerplexo ou inconstante
No sé por qué, me siento a gustoNão sei por que, eu me sinto a vontade

En las cosas más simplesNas coisas mais simples
Logro sacarte una sonrisaEu consigo um sorriso seu
Puede estar oscuro, medianochePode estar escuro, meia noite
Pero para mí, amaneció el díaMas pra mim, o dia amanheceu

Quisiera saber, ¿esto es un sueño mío?Queria saber, isso é um sonho meu?
¿Será que esto es un sueño mío?Será que isso é um sonho meu?
Quisiera saber si esto es un sueño míoQueria saber se isso é um sonho meu
¿Será que esto es un sueño mío... Sí!Será que isso é um sonho meu... Yeah!