Meu Mundo

Mi Mundo

Meu Mundo

Hoy despertéHoje acordei
A pesar deMesmo depois
Nunca haber dormidoDe nunca ter dormido

Hoy regreséHoje retornei
A este lugar al que nunca,A este lugar que nunca,
AvancéDele, avancei

Todo está diferenteTa tudo diferente
Pero nada ha cambiadoMas nada mudou
No respiro oxígenoNão respiro oxigênio
Pero es lo único que quedaMas é só o que sobrou
Nada está limpioNada é limpinho
Ni sucioNem imundo
En mi mundoNo meu mundo

No busques explicaciónNão procure explicação
Para todo estoPra tudo isso
Que no tiene razónQue não tem razão

Vive satisfechoViva satisfeito
Con aquelloCom aquilo
Que no tiene efectoQue não tem efeito

No siendo graciosoNão sendo engraçado
Ganas al puebloVocê ganha o povão
No pares, no piensesNão pare, não pense
Y usa la reflexiónE use a reflexão
Si eres inteligenteSe você é inteligente
Eres un vagoÉ vagabundo
Aquí en mi mundoAqui no meu mundo

Llámame locoMe chame de louco
Pero mírateMas se olhe
Un poco en el espejoNo espelho um pouco

Busca propuestasBusque propostas
Apoyado porApoiado por
Ideas opuestasIdéias opostas

Aquí si criticasAqui se você critica
Eres solo uno másVocê é só mais um
Sé igual a todosSeja igual a todos
Y derriba uno por unoE derrube um por um
Pero llegas a la cimaMas você chega no topo
Y caes al fondoE cai no fundo
Dentro de mi mundoDentro do meu mundo

(Solo)(Solo)

Abre los ojosAbra os olhos
Y no veas a nadieE não veja ninguém
Entra en la oscuridadEntre no escuro
Y ve más alláE enxergue mais além
El exceso de nadaO excesso de nada
Es casi todoÉ quase tudo
En este mi mundoNesse meu mundo