Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

Lecha Dodi

Six13

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lecha Dodi

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na Licrat calá
Ai, na, na, na Penê shabat, shabat necabelá

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na Licrat calá
Ai, na, na, na Penê shabat, shabat necabelá

Hit'orerí hit'orerí
Ki va orech cúmi ôri
Úri, úrí, shir dabêri
Kevód Hashem alayich niglá

Lo tevôshi velo ticalmi
Ma tishtochachi uma tehemi
Bach iechessu aniiê ami
Venivnetá ir al tilá

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na, Licrat calá
Ai, na, na, na, Penê shabat, shabat necabelá

Vehaiu limshissa shossáyich
Verachacu col meval'áyich
Iassis aláyich Eloháyich
Kimessos chatan al cala

Iamin ussemol tifrôtsi
Veet Hashem taarítsi
Al iad ish ben partsí
Venismechá venaguíla

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na, Licrat calá
Ai, na, na, na, Penê shabat, shabat necabelá

Bôi veshalom atéret bala
Gam bessimchá uvetsahola
Toch emunê am segula
Bôi chala
Oh, oh, oh
Bôi chala
Yeeeeh

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na Licrat calá
Ai, na, na, na Penê shabat, shabat necabelá

Ai, na, na, na, Lecha dodi
Ai, na, na, na Licrat calá
Ai, na, na, na Penê shabat, shabat necabelá

Ven, amado mío

Ai, na, na, na, Ven, amado mío
Ai, na, na, na, Hacia ti me acerco
Ai, na, na, na, Rostro de Shabat, Shabat que recibimos

Despiértate, despiértate
Porque tu luz vendrá, mi luz
Levántate, levántate, canta y habla
La gloria de Hashem sobre ti será revelada

No te avergüences ni te desanimes
Qué te preocupa y qué te duele
En ti se regocijan los pobres de mi pueblo
Y se construirá una ciudad en una colina

Ai, na, na, na, Ven, amado mío
Ai, na, na, na, Hacia ti me acerco
Ai, na, na, na, Rostro de Shabat, Shabat que recibimos

Y serán tus muros salvación
Y alabarán todos tus habitantes
Se regocijará tu Dios sobre ti
Como un novio sobre su novia

A la derecha y a la izquierda te extenderás
Y a Hashem te dirigirás
Por mano de un hombre hijo de miembros
Y te regocijarás y serás salvada

Ai, na, na, na, Ven, amado mío
Ai, na, na, na, Hacia ti me acerco
Ai, na, na, na, Rostro de Shabat, Shabat que recibimos

Ven con paz, corona de tu esposo
También con alegría y danza
En medio de la fe, pueblo elegido
Ven, novia
Oh, oh, oh
Ven, novia
¡Sí!

Ai, na, na, na, Ven, amado mío
Ai, na, na, na, Hacia ti me acerco
Ai, na, na, na, Rostro de Shabat, Shabat que recibimos

Ai, na, na, na, Ven, amado mío
Ai, na, na, na, Hacia ti me acerco
Ai, na, na, na, Rostro de Shabat, Shabat que recibimos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Six13 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección