Buenas Noches From Nacogdoches

Buenas Noches Desde Nacogdoches

Buenas Noches From Nacogdoches

hay algo que he encontradothere is something I have found
en el silencio de los sonidos que se aquietanin the hush of the quieting sounds
en el caer del crepúsculoon the falling of dusk
y el chirriar de los grillosand the chirping of crickets
y la distancia que se desvanece lentamenteand the slowing fading distance
de este mundo que giraof this world that's spinning 'round
gira de pie y luego boca abajo,it's spinning upright and then upside down,
y mientras la noche se inclina para cubrir el día con sus besosand as the night bends to cover the day with her kisses
es como una bendición de amanteit's like a lover's benediction
que te envío ahorathat I'm sending to you now
si puede llegar más allá de las calles de este pueblo,if it can reach past the streets of this town,
entonces podrías escuchar la voz de un corazón que ha sido elevadothen you might hear the voice of a heart that's been lifted
por la canción que la noche ha dadoby the song the night has given

buenas noches desde Nacogdochesbuenas noches from Nacogdoches
de mí y de cada estrella que Dios encendió en el corazónfrom me and from every star God lit in the heart
de los cielos que cuelgan sobre Texasof the heavens that hang over Texas
que tus sueños te encuentren enredado en finos ángeles españolesmay your dreams find you in a tangle of fine Spanish angels
cuyos halos son brillantes rosas amarillaswhose halos are bright yellow roses
buenas nochesbuenas noches

así que esto no es una canción de cunaso this is no lullaby
que envío en las alas de esta nochethat I send on the wings of this night
alas que revolotean tan silenciosas como los girasoles floreciendowings that flutter as silent as goldenrods blooming
estallando desde el capullo hacia la bellezabursting from bud into beauty
de una manera que no puedo describirin a way I can't describe
de una manera que está cambiando mi vidain a way that's so changing my life
que las ataduras que una vez me sujetaronthat the holds that once held me
ahora se han aflojado todashave all now been loosened
y puedo escuchar la músicaand I can hear the music

buenas noches desde Nacogdochesbuenas noches from Nacogdoches
de mí y de cada estrella que Dios encendió en el corazónfrom me and from every star God lit in the heart
de los cielos que cuelgan sobre Texasof the heavens that hang over Texas
que tus sueños te encuentren enredado en finos ángeles españolesmay your dreams find you in a tangle of fine Spanish angels
cuyos halos son brillantes rosas amarillaswhose halos are bright yellow roses
buenas nochesbuenas noches