Someday

Algún Día

Someday

Algún día
Someday
Someday
Yo lo sé
난 알고 있어
nan algo isseo
Que todos estos momentos
이 모든 순간들이
i modeun sun-gandeuri
Son parte del sueño que he creado
내가 만든 꿈속인걸
naega mandeun kkumsogin-geol

Cuando llamas mi nombre
When you're calling my name
When you're calling my name
Solo estamos tú y yo
There's only you and me
There's only you and me
Como si mis sueños se hicieran realidad
Just like my dreams come true
Just like my dreams come true

En recuerdos borrosos
흐릿한 기억에
heuritan gieoge
Tu imagen se refleja
비치는 너의 모습이
bichineun neoui moseubi
Me hace caer en un sueño
날 잠들게 해
nal jamdeulge hae
En ese lejano sueño
저 아득한 꿈속에
jeo adeukan kkumsoge
Se escucha una voz
들리는 목소리
deullineun moksori
He estado escondiéndome, despiértame
I've been hiding, wake me up
I've been hiding, wake me up
Para poder verte
널 볼 수 있게
neol bol su itge

Cada vez que caigo en
Every time I fall into
Every time I fall into
Tus brazos, siento que
Your embrace, I feel like
Your embrace, I feel like
Es el lugar que siempre he deseado
It’s the place I've always wished
It’s the place I've always wished
Y soñado
And dreamed of
And dreamed of

En recuerdos borrosos
흐릿한 기억에
heuritan gieoge
Tu imagen se refleja
비치는 너의 모습이
bichineun neoui moseubi
Me hace caer en un sueño
날 잠들게 해
nal jamdeulge hae
En ese lejano sueño
저 아득한 꿈속에
jeo adeukan kkumsoge
Se escucha una voz
들리는 목소리
deullineun moksori
He estado escondiéndome, despiértame
I've been hiding, wake me up
I've been hiding, wake me up
Para poder verte
널 볼 수 있게
neol bol su itge

Algún día lo entenderás
Someday you'll figure it out
Someday you'll figure it out
Porque me siento tan solo por dentro
'Cause I feel so lonely inside
'Cause I feel so lonely inside

Algo ha cambiado
Something's changed
Something's changed
Cuando sonríes
When you smile
When you smile
Me quedaría para siempre y más
I would stay forever and more
I would stay forever and more
Hasta que lo descubras
Until you find out
Until you find out
En ese lejano sueño
저 아득한 꿈속에
jeo adeukan kkumsoge
La imagen que escondí
숨겼던 내 모습
sumgyeotdeon nae moseup
Ya no me estoy escondiendo
I'm not hiding anymore
I'm not hiding anymore
Para que me veas
날 볼 수 있게
nal bol su itge