Unwords

Sin Palabras

Unwords

La respiración se detieneThe breath stops short
El corazón se queda quietoThe heart holds still
Algo se mueve contra mi voluntadSomething moves against my will
Una marea que tira sin orillaA tide that pulls without a shore
Una puerta que se abre a otra puerta másA door that opens to one more door

Sea lo que sea, sabe mi nombreWhatever this is, it knows my name
Vivió antes que yo, seguirá igualIt lived before me, it'll stay the same
No da nada, se lleva el restoIt gives nothing, it takes the rest
Se asienta en silencio dentro de mi pechoIt settles quietly inside my chest

Sin alcanzar, sin soltarNot reaching out, not letting go
Solo de pie al borde de lo que séJust standing at the edge of what I know
No amor, no pérdida, no tuyo, no míoNot love, not loss, not yours, not mine
No el final de algo, no una señalNot the end of something, not a sign

No una pared, no un selloNot a wall, not a seal
Solo la forma que toma el tiempoJust the shape the time makes
Cuando intenta sanarWhen it tries to heal

Quizás no hay palabrasMaybe there are no words
Quizás esto es lo que las palabras se vuelvenMaybe this is what words become
Cuando no pueden avanzarWhen they can't go forward
Y no pueden deshacerseAnd they can't be undone

Todo pasa, todo quedaEverything passes, everything stays
Las noches siguen llegando de diferentes manerasThe nights keep coming in different ways
Lo que se fue aún se mueve, lo que está aquí aún se desvaneceWhat's gone still moves, what's here still fades
Todo pasa, todo quedaEverything passes, everything stays

No amor, no pérdida, no tuyo, no míoNot love, not loss, not yours, not mine
No el final de algo, no una señalNot the end of something, not a sign
No una pared, no un selloNot a wall, not a seal
Solo la forma que toma el tiempoJust the shape the time makes
Cuando intenta sanarWhen it tries to heal

Antes de las palabras, antes de la caídaBefore the words, before the fall
Antes de que hubiera un nombre en absolutoBefore there was a name at all