Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.051

Blessings From Jah

Sizzla

Letra

Bendiciones de Jah

Blessings From Jah

Intro:Intro:
Ummm hmm uh huh, ¡HA!!!!!!!!!!!!!Ummm hmm uh huh, HA!!!!!!!!!!!!!
Realmente y verdaderamente, cada uno está del lado de Jah, nadie es mejor que nadieReally and truly, we each pon in Jah side no one nuh betta than no one
Somos hijos de Jah, no chocaremosWe Jah children we nah collide
Realmente y verdaderamente, cada uno está del lado de Jah, nadie es mejor que nadie, somos hijos de JahReally and truly, we each pon in Jah side no one nuh betta than no one we Jah children
No chocaremosWe nah collide

Coro:Chorus:
Recibo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosa, recibe tus bendiciones de Jah, tu copa rebosaI get my blessings from Jah my cup ovaflow, get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow
Tengo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosa, tengo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosaI got my blessings from Jah my cup ovaflow, got my blessings from Jah my cup ovaflow

Verso 1:Verse 1:
¡La supervivencia es dura! Aún así lo intentamos, en nuestra llegada seguimos unidosSurvival is hard!!!!!!! still we try, up pon di arrival we still keep we tie
Ama a Jah y vive, y si lo odias, morirás, no hay enfermedad ni dolor por el que llorarLove Jah and live and if yuh hate him yuh go die, no sickness nor disease for the people to cry
Amamos y confiamos en el Altísimo, nada se interpone entre nosotros, oh miWe love and trust in di most high, nothin come between us, oh my
El amor, los brindis y el respeto, por eso, lo mismo para todos y todos aman a INIDi love di cheers and di respect, dat's why, same ting fah it and everyone love INI
Mira y alcanza a Jah pero lo niega, intenta enseñar al resto de la gente que no tenemos lazosLook and ova reach Jah but deny, try to teach di rest a people feel we got nuh tie
Comida para comer, no hay tiempo para dormir y así es la vida, los disparos suenan y nos despertamos con ojos somnolientosFood to eat nuh time fi sleep and dat's just life, gunshot a beat so we wakeup sleepy eyes
Dime, ¿te quedarías viendo morir a los niños?Tell mi, would yuh stand and watch di children die
Por hambre mientras saqueas las riquezas y luego no te das cuenta, la vanidad se desvaneceFah hunga while yuh plunda in di riches and then don't realize, vanity fade
Mira las nubes en el cielo, no mientasGet di cloud in di sky tell nuh lie

Coro:Chorus:
Tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosa, tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosaI take my blessings from Jah my cup ovaflow, get my blessings from Jah my cup ovaflow
Recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosa, recibes tus bendiciones de Jah para que los paganos lo sepanYuh get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow, get yuh blessings from Jah dat di heathen fi know
Recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosa, tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosaYuh get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow, get my blessings from Jah my cup ovaflow
Tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosa, recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosa ¡WOAH!Get my blessings from Jah my cup ovaflow, get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow WHOA!!!

Verso 2:Verse 2:
Dicen que el dinero hace girar el mundo, dime, ¿matarías a tu hermano por un dólar en tu zona?They say money make di world go round tell mi would yuh kill yuh bredda fah a dolla in yuh zone
Ámense unos a otros, todos los buenos momentos están cercaLove one anodda all good times is around
¡Oye! Las palabras de los malvados tendrán que caerOy! Di words of di wicked will have to go down
La envidia y los celos no son buenos para tu salud, el odio y la envidia los harán desaparecerBadmind and jealousy not good for your health, hatred then envy di whole a dem go melt
Hermanas y hermanos, deben ayudarse mutuamente, recuerda que cada uno enseña a otro, nada másSistas and yuh brothas yuh fi help, rememba seh a each one teach one nothin else

Coro:Chorus:
Recibo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosa, recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosaI get my blessings from Jah my cup ovaflow, get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow
Recibe una bendición de Jah, tu copa rebosa, recibes tus bendiciones de Selassie para que los paganos lo sepanGet a blessing from Jah yuh cup ovaflow, get yuh blessings from Selassie then di heathen fi know
Recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosa, recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosaYuh get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow, get yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow
Recibes tus bendiciones de Jah, tu copa rebosa, tomo mis bendiciones de Selassie, los paganos deben saberloGet yuh blessings from Jah yuh cup ovaflow, I get my blessings from Selassie I di heathen fi know

Verso 3:Verse 3:
Realmente y verdaderamente, cada uno está del lado de Jah, nadie es mejor que nadieReally and truly, we each pon in Jah side no one nuh betta than no one
Somos hijos de Jah, no chocaremosWe Jah children we nah collide
Realmente y verdaderamente, cada uno está del lado de Jah, nadie es mejor que nadie, hey, yoReally and truly, we each pon in Jah side no one nuh betta than no one, hey, yo
Vive por las obras, canta alabanzas y sigue adelanteLive by di works, sing praises and gwaan
Los malvados no irán a ninguna parte, a través del trabajo que realizanDi wicked nah go nuh wey yo through di work weh dem perform
No mates, no robes, no desprecies, la vida es una bendición cuando nacen los pequeñosDon't kill, don't steal, don't scorn, yo, life a blessing when likkle babes dem weh born
La vida es real y perfecta, Jah te necesito y guía tus pasosLife is real and life is perfect yo, Jah I need and, Jah guide your step
Me ves esforzándome en la vida, no te enojes, es solo el corazón limpio, es solo la buena ondaYuh see mi strive in life don't vex yo, a just di clean heart, a just di clean flex

Coro:Chorus:
Pronto mi copa rebosará, tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosaSoon my cup ovaflow, get my blessings from Jah my cup ovaflow
Tomo mis bendiciones de Jah, mi copa rebosaGet my blessings from Jah my cup ovaflow
Recibo las bendiciones de Selassie, los paganos deben saberloMi get di blessings from Selassie a this di heathen fi know

Repetir Verso 1 y Coro hasta el finalRepeat Verse 1 & Chorus till end


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sizzla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección