Homeless

Indigente

Homeless

Intro:Intro:
No tengo nada que ocultarMi nuh have nutten a hide
Quién soy, solo vengo a liberar la cautividadWho i ,i just come fi liberate the captivity
Sanar a los de corazón roto yHeal the broken hearted and
Desde que mis padres me mostraban ciertas cosasLook from when i parents dem did all a show i certain tings
Solía reírme aúnI use to laugh still
Pero ya sabes que uno tiene que vivir su vidaBut yuh done know man affi come and live him live
Me quedo mirándolosI stand up a watch dem
Todos los padres criando a sus hijos en BabiloniaAll di parents a mek all dem yute a grow inna babylon
Ven a ver ahora entoncesCome see yah now then
Ven a ver ahora amigoCome look yah now fren
LevántateRise cho

Coro: 2xChorus: 2x
Los jóvenes del gueto sin hogar, ¿quién es el culpable?The ghetto yutes dem homeless who is to be blame
Punto de interrogación es su apellidoQuestion mark is their surname
Indigente, ¿quién soporta su dolor?Homeless who bears their pain
De todo el desastre que veo, recogen sus migajasFrom the mess i see them picking up dem grains

Verso 1:Verse 1:
Benditos los que rezanBlessed of those who pray
Doy graciasGive thanks
Muchos vienen y dicenMany come and say
Aún así leen en blancoStill they read blank
Debido a la negligenciaBecause of negligence
Estás rebajando su rangoYuh lowering their rank
Refuto tu declaraciónI refute your statement
¿Dónde está el equilibrio?Where is tha balance
Casa de falsos de la mente (parlamento)House of false of ment(parliament)
Quiero decir que no han hecho nadaI mean yuh haven't done a dyamn
Nuestra riqueza económica es lo único que ustedes comenWi economical wealth a it onuh nyam(eat)
Nos dejan en nada más que devastaciónLef wi inna nutten but devastation
Y ahora van a llamar, a llamar a otra elecciónAnd now you gonna call--a call anodda election
Cuando ellosWhen dem

CoroChorus

Verso 2:Verse 2:
¿Qué puedes decirme cuando esta mesa todavía está inclinada?What is it yuh can tell mi when this table still lean
Sigues moviendo el barco, ¿sabes a qué me refiero?Yuh keep rocking the boat yo yuh know weh mi mean
¿Cuál es tu reacción cuando aparecen en tu pantalla?What's your reaction when dem flip up pon yuh screen
Envías a tus policías y soldados a limpiar una comunidadSen yuh police and yuh solja kill a community clean
HeyHey deh
Tu sistema en nuestros bolsillos es una cuchillaYuh system to our pocket is a razaor
Así que tu dinero se filtrará hacia ti más tardeSo yuh money will trickle to-to yuh later
No ayudas en nada, ahora eres el diseño del sufrimientoYuh don't help any now a you design di suffer
Ahora nos vendes para complacer tu egoNow yuh sell us out fi please yuh ego coo-yah

Llamo a los jóvenes a mantenerse fuertesMi call upon di yute dem fi stay strong
No tienen título para la tierra, solo para la tierraDem nuh have nuh title fi di earth only fi di land
SELASSIE es la raíz, no lo tomes malSELASSIE a di root neva take it wrong
Glorifica tu linaje, levántate hombre negroGlorify yuh lineage stand up blackman

Coro:Chorus:
(no tomes a la gente negra como un juego)(nuh nuh nuh nuh nuh tek blackpeople fi game)

Verso 3Verse:3
Quiero llegar a casa y decirte muy prontoA want to reach on home and a tell yuh really soon
ÁFRICA sigue en pie, venga de noche o de díaAFRICA be still cause i come whetha night or noon
Mi techo sostiene el sol, las estrellas y la lunaMa roof hold di sun stars and moon
Oh sí, ¿qué tienes que cultivar?Oh yeah yeah what is it yuh got to groom

CoroChorus:

Verso 4:Verse 4:
Benditos los que conocen a SELASSIEBless those who know SELASSIE
Doy graciasGive thanks
Muchos vienen y dicenMany come and say
Aún así leen en blancoStill they read blank
Debido a la negligenciaBecause of negligence
Bajas el rango de los jóvenes del guetoYuh lower the ghetto yutes dem rank
Refuto tu declaraciónRefute yuh statement
Danos el equilibrioGive us tha balance
Casa de ramera-ment (parlamento)House of harlot-ment(parliament)
Digo que no han hecho nadaMi seh yuh haven't done a dyamn
La riqueza económica es lo único que ustedes comenDi economical wealth a it onuh nyam
Nos dejan en nada más que devastaciónLef wi inna nutten but devastation
Y ahora quieren llamar a otra elecciónAnd now you wanna call anodda election