Be Strong (Drop Leaf Riddim)

Sois Fort (Drop Leaf Riddim)

Be Strong (Drop Leaf Riddim)

Intro:Intro:
Whoa oh ! Whoa whoa ouais ! Whoa hé ! Whoa hey !Whoa oh! Whoa whoa yeah! Whoa ay! Whoa hey!
Ouais, faut que tu te bouges, pas de temps pour traînerYeah, you got to get goin, no time for sitting down
Certaines personnes ne savent pas que la vie est un cycleSome people not knowing life is a cycle
Tu dois savoir comment t'en sortir, Wooh ! Ha !You gotta know how to get around, Wooh! Ha!

Refrain :Chorus:
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long

Couplet 1 :Verse 1:
Salut ! Ça va ? Ça fait longtemps que je t'ai pas vuHi! How you doing long time I have been seeing you
J'espère que tu te comportes bien, bon citoyenHope your behaving yourself to good behaving citizen
Rien n'est facile, tu dois bosser, car je te le disNothing come easy you got tom work cause I'm telling you
Espère et prie pour le meilleur, car je crois en toiHope and pray for the best, cause I believe in you
Pas comme le stéréotype, la propreté t'intrigueNot like the stereotype cleanliness intriguing you
Rends grâce et loue pour ma vie, et pour nous d'être iciGive thanks and praises for my life, and for us being here
Les enfants ne peuvent pas aller à l'école, le système nous tueChildren can't go to school, the system killing us
Il y a du bon en nous et c'est ce qu'ils veulent faire ressortirThere's good in us and recall is what they bringing out
Montre au monde ce que nous avons, les luttes continuent yoShow the world what we got the struggles continues yo
Regarde les conditions dans lesquelles nous vivons yoCheck the conditions in which were living yo
Personne ne vient te donner, il faut bosser pour être le gagnantAin't no one come giving yo, got to work to be the winner
Nos enfants vont enterrer sans avoir ton dînerOur children going to bury not having your dinner

Refrain :Chorus:
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long

Couplet 2 :Verse 2:
Les gens sont remplis d'attentes, ça me vaPeople are filled with expectations that's fine with me
L'opportunité ne se présente qu'une fois, alors c'est le moment pour moiOpportunity comes but once so it's time for me
Je ne pense pas au feu, car c'est le soleil pour moiI don't think of fire because it's sunshine for me
Quelque chose au fond de ma TÊTE !!!! Me rappelleSomething in the back of my HEAD!!!! Keeps reminding me
Continue d'écouter, ouais, quand j'appelleKeep on listening hear, when I call
Il y a du bon, alors sois juste bon et tiens-toi droitThere's good, and that's so just be good and stand tall
Beaucoup de gens aimeraient que je tombeA lot of people love your wish for me to fall
J'ai pas peur, je prie pour être celui qui a tout crééI'm not scared, I pray to be who had created all
Les maux et les démons, woo, je ne m'arrête pas avec euxEvils and the demons woo I don't stop with them
Hey, ils ne m'aiment pas, hey, c'est quoi leur problèmeHey they don't like me, hey what's up with them
Je ne peux pas faire sans l'amour de Jah, car ça manque d'oxygèneI just can't do without Jah love because it lacks the oxygen
Je ne fais pas tout, je ne suis même pas au même niveau qu'euxI'm doing no fully, I don't even no par with them

Refrain :Chorus:
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long
Oui, tu dois être fort, et te comporter du mieux que tu peuxYes you got to be strong, and behave the best you can
Le monde est là, conquiers tes peurs, et n'attends pas trop longtempsThe world is out there conquer your fears, and don't you wait too long

Répéter Couplet 1Repeat Verse 1
Répéter RefrainRepeat Chorus