Jah Is Love

Jah Es Amor

Jah Is Love

Todos con esa cara sonrienteEveryone with that smiling face
Personas viviendo en gracia resplandecientePeople living in shining grace
Amor y unidad inundan el lugarLove and inity flood the place
En el monte Sion paso todos mis díasIn mount Zion I spend all my days
Los niños cómo felizmente jueganThe children how happily they play
Rastaman tan solemnes rezanRastaman so solemnly they pray
Haciendo todo lo que Selassie I diceDoing all that Selassie I say
Niños confían y obedecenChildren trust and obey

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
Porque Jah es amor, y tengo amorCuz Jah is love, and I've got love

Alabamos a Su Majestad divinaWe praise His own devine Majesty
con todo nuestro amor y honestidadwith all our love and honesty
Te agradecemos por nuestra tierra prósperaWe thank you for our land that's prosperity
Preserva nuestra cultura y mi herencia africanaPreserve our culture and my African heritage
Oh, toda la gente en el mundo está limpiaWhoa, all the people in the world they're clean
Sigue así, sigue así rojo, oro y verdeKeep it up keep it up red gold and green
¿Podrías ayudarme a cuidar a estos seres humanos?Could you help me care these human beings
Pertenecen a Jah, el sumo supremoThey belong to Jah the highly supreme
Sintiéndote bien contigo mismoFeeling good about yourself
haciendo todo lo mejor que puedasdoing all the best you can
El Altísimo Rastafari te da saludMost high Rastafari give you health
Mantenos seguros y fuertesKeep us safe and strong

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
Porque Jah es amor, y tengo amorCuz Jah is love, and I've got love
Oh Jah es amor, y tenemos amorOh Jah is love, and we've got love

El futuro es tuyo para darThe future is yours to give
Para la coronación del Rey mira hacia el EsteFor the crowning of the King look to the East
El amor es la base, no rompas la pazLove is the foundation don't break the peace
Arar la tierra, necesitamos comida para comerPlow the soil we need food to eat
Obedece a tus padres, son la raízObey your parents they're the root
Los niños pequeños, su vida es frutoLittle children their life that's fruit
Mujer africana, eres tan lindaAfrican woman you're so cute
gloriosa, sigue defendiendo la verdadglorious keep defending the truth
Mis antepasados el camino que allanaronMy forparents the way they pave
ellos no fueron esclavos, así que no soy esclavothey were not slave so I'm not a slave
Soy un Rey, te lo digo audaz y valienteI'm a King I tell you bold and brave
Caliente, un fuego arde, Rey Selassie I te alaboHot a fire blaze King Selassie I me praise

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
Porque Jah es amor, sí, y tengo amor, oh oh ohCuz Jah is love yea, and I've got love ooh ooh ooh
Jah es amor, Rastafari es amor, y tenemos amor, oh síJah is love, Rastafari is love, and we've got love oh yea

Todos con una cara sonrienteEveryone with a smiling face
Personas viviendo en gracia resplandecientePeople living up in shining grace
Amor y unidad inundan el lugarLove and inity flood the place
En el monte Sion pasamos todos nuestros díasIn mount Zion we spend all our days
Los niños cómo felizmente jueganThe children how happily they play
Haciendo lo que Selassie I diceDoing what Selassie I say
Alabamos a Su MajestadWe praise His Majesty
con todo nuestro amor y honestidadwith all our love and honesty
Damos gracias por nuestra tierra prósperaGive thanks for our land that's prosperity
Preservamos mi cultura y herencia negraPreserve my culture and Black heritage
Whoo sí ahh ahh ahh oooh oooh ooohWhoo yea ahh ahh ahh oooh oooh oooh
oooh oohh oooh oooh oohh oooh oooh oooh ooohoooh oohh oooh oooh oohh oooh oooh oooh oooh

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
Porque Jah es amor, oh oh, la gente negra tiene amor, sí ey eyCuz Jah is love oh oh, Black people got love, yea ey ey
Rey Selassie I es amor, y tenemos amor, sí síKing Selassie I is love, and we've got love yea yea
en mi corazón sí, el Altísimo Jah recibe toda alabanzain my heart yea most high Jah get all praise
caliente, un fuego arde, duración de los días verdadero Rastamanhot a fire blaze length of days real Rastaman
no bebemos ni nos afeitamoswe doh drink or shave
Porque Jah es amor...Cuz Jah is love...