Ela Desce Ela Sobe

Ella Baja, Ella Sube

Ela Desce Ela Sobe

Ella baja, ella sube, con ritmo en el corazónEla desce, ela sobe, com ritmo no coração
Como un sueño mágico, ella baila en la multitudComo um sonho mágico, ela dança na multidão
Luz que brilla, brillo intenso, en su mirada vibranteLuz que brilha, brilho intenso, no olhar pulsante
Ella envuelve a todos, es una forma tan fascinanteEla envolve todo mundo, é um jeito tão fascinante

El ritmo retumba, la fiesta no va a pararO batidão ecoa, a festa não vai parar
En la pista, ella es reina, lista para reinarNo chão, ela é rainha, pronta pra reinar

Ella baja, ella sube, al compás del aireEla desce, ela sobe, no compasso do ar
Al son del ritmo, todo puede sucederAo som do batidão, tudo pode acontecer
En el ritmo envolvente, es hora de celebrarNo ritmo envolvente, é hora de celebrar
Ella baja, ella sube, deja que el alma vivaEla desce, ela sobe, deixe a alma viver

Paso a paso, ella hace que todos flotenPasso a passo, ela leva todo mundo a flutuar
La energía en el aire hace que todos quieran bailarA energia no ar faz todos querer dançar
Cada movimiento es arte, pura seducciónCada movimento é arte, pura sedução
Con su danza contagiosa, provoca emociónCom sua dança contagiante, provoca emoção

Música en el pecho, ella sabe que es su momentoMúsica no peito, ela sabe que é sua hora
Bajo las luces de la pista, la magia se desataSob as luzes da pista, a mágica se aflora

Ella baja, ella sube, al compás del aireEla desce, ela sobe, no compasso do ar
Al son del ritmo, todo puede sucederAo som do batidão, tudo pode acontecer
En el ritmo envolvente, es hora de celebrarNo ritmo envolvente, é hora de celebrar
Ella baja, ella sube, deja que el alma vivaEla desce, ela sobe, deixe a alma viver

Bailando a la luz de la luna, la noche es solo nuestraDançando ao luar, a noite é só nossa
Ella baja, ella sube, eternamente acariciandoEla desce, ela sobe, eternamente a roçar