Minha Filha, Meu Amor

Ma Fille, Mon Amour

Minha Filha, Meu Amor

Fille, tu es la lumière qui éclaire mon cheminFilha, você é a luz que ilumina meu caminho
Beatriz, ma chérie, je suis ton amour éternelBeatriz, minha amada, sou seu eterno carinho
Dans tes yeux, je vois laNos seus olhos vejo a
Beauté du mondeBeleza do mundo
Ton sourire est la note qui enchante en profondeurSeu sorriso é a nota que encanta ao fundo

Je t'aime plus que les mots ne peuvent le direTe amo mais que palavras podem dizer
Dans tes bras, tout a du sens et renaîtNo seu abraço, tudo faz sentido e renascer

Beatriz, ma fille, mon monde t'appartientBeatriz, minha filha, meu mundo é seu
Je t'aime inconditionnellement, c'est ce qui m'appartientTe amo incondicionalmente, isso é o que é meu
Ton nom est une mélodie qui résonne dans mon cœurSeu nome é música que toca em meu coração
Viens avec moi et créons cette belle chansonVenha comigo e crie essa linda canção

Dans les pas de la vie, ensemble nous danseronsNos passos da vida, juntos vamos dançar
Mon amour pour toi, toujours résonneraMeu amor por você, sempre vai ecoar
Chaque rire que tu as est comme un rayon de soleilCada risada sua é como um raio de Sol
Marcher à tes côtés est mon plus grand bonheurCaminhar ao seu lado é meu maior rol

Dans la symphonie de l'amour, tu es mon versNa sinfonia do amor, você é meu verso
Et chaque jour avec toi est un universE cada dia com você é um universo

Beatriz, ma fille, mon monde t'appartientBeatriz, minha filha, meu mundo é seu
Je t'aime inconditionnellement, c'est ce qui m'appartientTe amo incondicionalmente, isso é o que é meu
Ton nom est une mélodie qui résonne dans mon cœurSeu nome é música que toca em meu coração
Viens avec moi et créons cette belle chansonVenha comigo e crie essa linda canção

Fille, je t'aime, je t'aimerai toujoursFilha, te amo, sempre vou amar
Beatriz, ma vie, jusqu'à la fin, je te garderaiBeatriz, minha vida, até o final vou te guardar