Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 234

Onde Está?

SJS

Letra

Où Est-elle?

Onde Está?

"Dans chaque âme, il y avait de la peur"Em cada alma, havia temor
Et beaucoup de prodiges se faisaient par l'intermédiaire des apôtres.E muitos prodígios era feitos por intermédio dos apóstolos.
Tous ceux qui croyaient étaient réunis et avaient tout en commun.Todos os que creram estavam juntos e tinham tudo em comum.
Ils vendaient leurs propriétés et leurs biens,Vendiam as suas propriedades e bens,
Distributant le produit entre tousDistribuindo o produto entre todos
À mesure que quelqu'un avait besoin."À medida que alguém tinha necessidade."
Actes, chapitre 12Atos, capítulo 12

Ils vendaient des propriétés pour aider leurs frèresVendeu propriedades em favor do irmão
À cette époque, le synonyme d'église était l'unionSinônimo de igreja nesse tempo era união
Ils partageaient le pain, vivaient en unitéPartia o pão, viviam em unidade
Ce n'était pas un peuple divisé comme aujourd'huiNão era o povo dividido como o da atualidade
La faussementé dans ce milieu était presque inexistanteFalsidade naquele meio quase não existia
Ils prêchaient l'évangile sans se baser sur la théologiePregavam o evangelho sem se apoiar em teologia
La lettre tue, et combien ont été tués ?A letra mata, e quantos tem matado?
Combien de prédicateurs sont spirituellement paralysés ?Quantos pregadores espiritualmente estão esterrados?

Leur cercueil c'est l'esprit, la lettre c'est le sableO caixão deles é a mente, a letra é a areia
Les églises sont pleines de promesses déjà mortesDe promessa já mortas, as igrejas estão cheias
Elles sont encore plus remplies d'esprit opaqueDe espírito opaco está mais cheia ainda
Ouvre leurs yeux, ô pèreLhe abram os olhos, ó pai
Avant ta venueAntes da tua vinda
Ils corrompent des maisons entières par une avarice sordideCorrompem casas inteiras por torpe ganância
Hé frère, la dîme ne garantit pas une vie en abondanceEi irmão, dízimo não garante vida em abundância
Guerre entre ministères pour voir qui est le plus grandGuerra entre ministérios pra ver quem é o maior
On s'enfle et on oublie que tous sont poussièreSe engrandece e esquece que todos somos do pó

L'un est baptiste, l'autre est congregationalUm é batista, o outro, congregacional
Assembléen, adventiste, l'autre universelAssembleiano, adventista, o outro, universal
Catholique, bouddhiste, l'autre pentecôtisteCatólico, budista, o outro, pentecostal
Et nous, des sept mille qui ne se sont pas pliés à BaalE nós, dos sete mil que não se dobraram a baal
Où est la saine doctrine, ô pèreOnde está a sã doutrina, ó pai
S'ils refusent d'écouter la vérité, ô pèreSe recusam a dar ouvidos à verdade, ó pai
L'homme suit selon sa convoitise, ô pèreO homem segue segundo a sua cobiça, ó pai
Où est l'amour du prochain, ô pèreOnde está o amor ao próximo, ó pai

Où est la saine doctrine, ô pèreOnde está a sã doutrina, ó pai
S'ils refusent d'écouter la vérité, ô pèreSe recusam a dar ouvidos à verdade, ó pai
L'homme suit selon sa convoitise, ô pèreO homem segue segundo a sua cobiça, ó pai
Où est l'amour du prochain, ô pèreOnde está o amor ao próximo, ó pai
Quiconque vivra pieusement sera persécutéQuem viver piedosamente será perseguido
Alors je ne suis pas surpris par ceux qui choquent en vivant tombéPor isso não me espanto os que espantam viver caído
Aujourd'hui à l'église, c'est plein de jugesHoje na igreja está cheio de juiz
Ils disent aimer la vérité et détestent ceux qui la disentDizem amar a verdade e odeiam quem a diz

La grâce qui est gratuite, veulent la commercialiserA graça que é de graça, querem comercializar
"C'est bien de contribuer si tu veux住er au ciel""É bom contribuir, se no céu quiser morar"
Ils disent payer le prix, ha, quel comiqueEles dizem pagar preço, ha, que hilário
Mon prix a déjà été réglé avec le sang sur le calvaireMeu preço já foi pago com o sangue no calvário
Ils chargent pour louer, chargent pour prêcherCobram pra louvar, cobram pra pregar
Pour monter dans le pupitre, il faut d'abord payerPra subir no púlpito, antes tem que pagar
Après, ils viennent dire que Dieu l'a honoréDepois vem dizer que Deus o honrou
Et pour te donner des dons, combien Jésus a-t-il chargé ?E pra te dar os dons, quantos Jesus cobrou?

À ceux qui louent aussi Dieu à travers la rimeAos que também louvam a Deus através da rima
La priorité, mon vieux, ce n'est pas le rap mais l'évangilePrioridade, meu velho, não é o rap e sim o evangelho
Ne vis pas le hip-hop ; vis Jésus ChristNão viva o hip-hop; viva Jesus cristo
Mais les copies de Marechal, c'est ce que je vois le plusMas cover de marechal é o que mais tenho visto
Je ne dis pas que je n'ai pas de référence en personneNão tô dizendo que não tenho referência em ninguém
Mais imitateur, mon pote, c'est seulement du Christ, amenMas imitador, parceiro, é só de cristo, amém
Tu veux être le prédicateur, tu veux être le "au cube"Quer ser o pregador, quer ser o "ao cubo"
Pour aller en enfer en parlant, je préfère aller au ciel muetPra ir pro inferno falando, prefiro ir pro céu mudo

Tu veux être célèbre ? Prends ton tempsVocê quer ser famoso? Vá com calma
À quoi bon gagner le monde et perdre ton âme ?De que adianta ganhar o mundo e perder a sua alma?
Tu es content quand ton nom est criéFica feliz quando grita o seu nome
Sans réaliser, mec, l'ego te rongeSem perceber, mano, o ego te consome
Où est la saine doctrine, ô pèreOnde está a sã doutrina, ó pai
S'ils refusent d'écouter la vérité, ô pèreSe recusam a dar ouvidos à verdade, ó pai
L'homme suit selon sa convoitise, ô pèreO homem segue segundo a sua cobiça, ó pai
Où est l'amour du prochain, ô pèreOnde está o amor ao próximo, ó pai

Où est la saine doctrine, ô pèreOnde está a sã doutrina, ó pai
S'ils refusent d'écouter la vérité, ô pèreSe recusam a dar ouvidos à verdade, ó pai
L'homme suit selon sa convoitise, ô pèreO homem segue segundo a sua cobiça, ó pai
Où est l'amour du prochain, ô pèreOnde está o amor ao próximo, ó pai
Toi, pasteur, toi, leaderVocê, pastor, você, líder
Toi qui te dis croyant, qui dis aimer ton prochainVocê que se crente, que diz amar ao próximo
Et ta voiture de luxe ? Et ta voiture dernier modèle ?E o seu carro de luxo? E o seu carro do ano?

Ta maison bien meubléeA sua casa mobiliada
Et si Jésus disait maintenant :E se Jesus dissesse agora:
"Vends tout ce que tu as et donne-le"Vende tudo o que tem e parte
Aux pauvres, pour pouvoir me suivre"Aos pobres, para poder me seguir"
Que ferais-tu ?O que você faria?
Paix sans mesurePaz sem medidas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SJS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección