Hymn To Herne

Himno a Herne

Hymn To Herne

Puedes rezar, hacer tus ritosYou can say your prayers, work your rites
Quemar tus velitas día y nocheBurn your little candles day and night
Puedes bailar hasta el amanecer al ritmo de los tamboresYou can shimmy 'til dawn to the pounding drums
Pero más te vale estar listo cuando el de cuernos llegue, síBut you best be ready when the horned one comes, yeah

Si despiertas al sonido de un cuerno de cazaIf you wake to the sound of a hunting horn,
Baila en un círculo en la tormenta que se avecinaDance a ring in the gathering storm.
Si el solsticio te pone los calzones al revésIf the solstice time gets your panties in a wad,
Es solo la llegada del dios de los cuernosIt's just the coming of the horned god

CoroChorus
Él te llamará, te hará sudarHe will call you out, make you sweat,
Te dará una bendición que nunca olvidarásGive you a blessing that you'll never forget.
Así que disfruta de la persecución y deja que tu corazón lataSo revel in the chase and let your heartbeat run:
¡Benditos sean los hijos del de cuernos!Blessed are the children of the horned one!

Cazador que rastrea más allá del tiempoHunter who tracks outside of time,
Señor guardián de antiguas rimasGuardian lord of ancient rhyme,
Hermano ciervo en el bosque musgosoBrother stag in the musky glen
Y consorte de la diosa en su guarida boscosaAnd consort of the goddess in her woodland den,
Te invocamos mientras avanzamosWe call you forth as we make our way,
Caminando en tu poder cada díaWalking in your power every day.
Guíanos con verdad en nuestra caza esta nocheGuide us true in our hunt this night
¡Y quizás incluso más tarde en el gran rito!And maybe even later in the great rite!

CoroChorus
Él te llamará...He will call you out...

Si despiertas al sonido de un cuerno de cazaIf you wake to the sound of a hunting horn
Baila en un círculoDance a ring in
En la tormenta que se avecinaThe gathering storm
Disfruta de la persecución y deja que tu corazón lataRevel in the chase and let your heartbeat run
¡Pero más te vale estar listo, pequeño!But you'd best be ready, little one!
¡Más te vale estar listo cuando llegue el de cuernos!You'd best be ready when the horned one comes!

CoroChorus
Él te va a llamar...He gonna call you out...