Kashkash, a Nursery Rhyme

Kashkash, una canción infantil

Kashkash, a Nursery Rhyme

Mirando a través de las brasasPeeking through the embers
Revolviendo una tormentaStirring up a storm
Kashkash te está observandoKashkash is watching you
Y evitar que te dañeAnd keeping you from harm

Ascuas y leñaEmber ash and kindling
Bonitos reyes y reinasPretty kings and queens
Contando tus deseosCounting out your wishes
Ilumina tus sueñosLighting up your dreams

Escucha a tu madreListen to your mother
Cuando te lleve a la ciudadWhen she takes you to town
Para kashkash engobbles todosFor kashkash gobbles all
Los niños traviesos abajoThe naughty children down

Hogar, yesca, pedernal y aceroHearth, tinder, flint & steel
Bonitos reyes y reinasPretty kings and queens
Concesión de todos sus deseosGranting all your wishes
Bailando en tus sueñosDancing in your dreams

Nunca pedir un deseo que lo haráNever make a wish that will
Haz que tu madre frunce el ceñoMake your mother frown
Para kashkash engobbles todosFor kashkash gobbles all
Los niños traviesos abajoThe naughty children down