Penso Em Nós Dois

Pienso en Nosotros Dos

Penso Em Nós Dois

Sabes cómo es, un día uno recibe golpes y nunca olvidaSabe como é, um dia a gente apanha e nunca mais esquece
El orgullo se enfurece y...O orgulho se enraivece e...
Te deja vacunado cuando aparece un amor ingrato.Te deixa vacinado quando um amor ingrato aparecer.
Todos han tenido a alguien que les rompió el corazón en mil pedazos.Todo mundo teve alguém que partiu seu coração em mil pedaços.
Te dejó atrás en el suelo recogiendo los fragmentosTe deixou pra trás no chão catando os cacos
Y tú lloriqueando y preguntando: ¿Qué diablos hice mal?E você choramingando e perguntando: O que diabos foi que eu fiz de errado?

Pienso en nosotros dos, y lloro despuésPenso em nós dois, e choro depois
Hasta avergonzarme tantoTanto até me envergonhar
Pienso en nosotros dos, ¿y qué viene después?Penso em nós dois, e o que vem depois?
Juramentos de que no voy a llorar más.Juras de que não vou chorar mais

Sabes cómo es, un día uno despierta y todo cobra sentidoSabe como é, um dia a gente acorda e tudo faz sentido
Me pasó a mí y...Aconteceu comigo e...
Comencé a entender cada canción de música cursi que escuchéEu passei a entender cada canção de brega que escutei
Coleccioné clichés, vi telenovelas como un masoquista.Colecionei clichês, assisti novelas feito um masoquista.
Leí poetas románticos suicidasLi românticos poetas suicidas
Caminaba por ahí entorpeciéndome para distraerme, siempre que...Eu andava por aí me entorpecendo pra me distrair, sempre que...

Pienso en nosotros dos, y lloro despuésPenso em nós dois, e choro depois
Hasta avergonzarme tantoTanto até me envergonhar
Pienso en nosotros dos, ¿y qué viene después?Penso em nós dois, e o que vem depois
Juramentos de que no voy a llorar más.Juras de que não vou chorar mais

Sabes esos días en que todo cobra sentidoSabe esses dias em que tudo faz sentido
Porque me pasó a mí y puede pasarte a tiPois aconteceu comigo e pode acontecer contigo
Un día uno recibe golpes y eso nunca se olvidaUm dia a gente apanha e isso nunca se esquece
Porque el orgullo se enfurece y te deja vacunado...Pois o orgulho se enraivece e te deixa vacinado...