Dansa Den Ondes Vals

Baila el Ondes Vals

Dansa Den Ondes Vals

Un revoltijo de sombras incuba por la noche
Ett virrvarr av skuggor ruvar om natten
Sin sans en agua atenuada
Förutan sans vid dimklädda vatten
Sobre la piedra cultivada de musgo una forma grisácea pálida
På mossvuxen sten en gråblek skepnad
Juega el vals del mal en cruel barrido
Spelar ondskans vals i grym svepnad

Durante cientos de horas, el baile se ha convertido
I hundratals timmar, svängt har dansen
Magia velada, porque no ves la cola
Beslöjad magi, ty du ser ej svansen
Agotado, empañado más allá de la razón
Utmattad, urmärglad bortom förnufte
Olvidado que el corazón está roto
Alldeles glömt att hjärtat är brustet

El luto destetado con la tarde
Sorgekvädet avtog med kvällen
Entonces el jugador de repente se puso de pie en la placa de cocción
Då spelmannen plötsligt stod på hällen
Con un rayo llegó tan trueno trueno
Med blixten kom så åskans dunder
El suelo se escindió seis pies
Marken rämnade sex fot

¿Puedes oírlo tocar?
Kan du höra honom spela?
Un tono encantado tan suave
En förtrollad ton så mild
Entonces la cuerda frota el mal del mal
Då stråken gnider ondskans fela
Te atrae a la danza salvaje
Lurar dig in i dansen vild
Sin ingenio que pilas
Utan vett du travar
Un compañero con un gast encapuchado
Frände med hålögd gast
En el lunar sólo tumbas vacías
I mullen endast tomma gravar
Rollos de nudos y
Knotor rullar och
raspado afilado
skrapar vasst

La esencia ha surgido del cementerio
Väsen har rest sig från kyrkogården
Pero el spelmannen todavía vals, el tonto
Men spelmannen ännu valsar, den dåren
Su alma vendió a los demonios lujuria
Sin själ han sålt till Djävulens lustar
Agotado, todavía pusture
Utmattad, urmärglad du ännu pustar

No ayuda a ponerse en cuclillas cuánto gritas
Ej hjälper skvatt hur mycket du skriker
Los lagos del mal nunca se pliegan
Ondskans lakejer aldrig sig viker
No ayuda cuando la sangre sale de la garganta
Ej hjälper då blod forsar ut ur halsen
Para que no se puede sino columpiarse en el vals
Ty du kan blott svänga med i valsen

Cresendot alcanzó durante la hora fantasmal
Cresendot nås under spöklika timman
Durante la llegada de la niebla de turba musgo
Under ankomst av torvmossdimman
La sangre se derrama junto a la cola de Felderman
Blodet spills invid spelmanssvansen
Los esqueletos rojos cuelgan en el baile
Vandöda skelett hänger kvar i dansen

¿Puedes oírlo tocar?
Kan du höra honom spela?
Un tono encantado tan suave
En förtrollad ton så mild
Entonces la cuerda frota el mal del mal
Då stråken gnider ondskans fela
Te atrae a la danza salvaje
Lurar dig in i dansen vild
Sin ingenio que pilas
Utan vett du travar
Un compañero con un gast encapuchado
Frände med hålögd gast
En el lunar sólo tumbas vacías
I mullen endast tomma gravar
Rollos de nudos y
Knotor rullar och
raspado afilado
skrapar vasst

Por la eternidad siempre jugará
I evighet han då alltid skall spela
El vals malvado con su error podrido
Den ondes vals med sin ruttnande fela
Canciones de condenados en el tiempo eka trabajo
Fördömdas sånger i tidsverket eka
Donde las sombras de la muerte aún están pálidas
Där dödens skuggor ännu står bleka

¿Puedes oírlo tocar?
Kan du höra honom spela?
Un tono encantado tan suave
En förtrollad ton så mild
Entonces la cuerda frota el mal del mal
Då stråken gnider ondskans fela
Te atrae a la danza salvaje
Lurar dig in i dansen vild
Sin ingenio que pilas
Utan vett du travar
Un compañero con un gast encapuchado
Frände med hålögd gast
En el lunar sólo tumbas vacías
I mullen endast tomma gravar
Rollos de nudos y
Knotor rullar och
raspado afilado
skrapar vasst