En Diffus Kontur

En Difusa Contornos

En Diffus Kontur

En la siniestra catedral, en una sala muy iluminadaI er lömska katedral, i en väldigt upplyst sal
donde se exhibe un velo de reverencia, oculto en un valledär prålar er vördnadsslöja, den dolda i en dal
Ustedes son los espíritus de la luz, mucho más débiles queNi är ljusets andemän, så mycket svagare än
la angustia de la oscuridad, que los toma uno a unomörkrets griftevånda, som tar er en och en
En el embriagador éxtasis del mal, una sombra se difuminaI ondskans druckna rus, en skugga står diffus
que lentamente desciende hacia la brillante casa de la luzsom sakta rör sig ner mot, ljusets bjärta hus
Ha traído la vida de los buenos, en una región cristiana celestialDe godas liv han har bragt, i himmelsk kristen trakt
Se imitan las fuerzas hercúleas, su gigantesco poderHerkuliska krafter ävlas, hans jättelika makt

Se atormenta por su deleiteHan våndas av er fägnad
Una contorno difusa y fríaEn diffus och kall kontur
Marcada por los poderes de la oscuridadAv mörkrets makter, präglad
Surgida de la naturaleza malignaSprungen från ondskans natur
Donde la luz de la luna parece brillarDär månsken synes stråla
En la estructura de la sombra oscuraI mörka skuggans struktur
Donde el resplandor de la sala ahora brillaDär salens sken nu prålar
Adorna la estatura de la sombraSirar skuggans statur

Una contorno difusa tan fría, en el templo de la catedralEn diffus kontur så kall, i katedralens tempelhall
se erige su imagen poderosa, él será su perdiciónmäktig hans avbild reses, han skola bli ert fall
Con el alma empapada de sangre, un hombre tan imponenteMantelaxlat själsblod, en reslig man så od
invoca las palabras de la maldad, donde una vez estuvo lo sagradoåkallar illfundsorden, där heligt en gång stod
Aquí retumba el cielo tormentoso, una vista roja y ampliaHär rungar åskans sky, en blodröd, vidgad vy
se alza sobre la sombra, donde ahora los hombres de la luz gimenreser sig över skuggan, där ljusets män nu gny
Aquí relampaguea la luz de los rayos, una escena funeraria ardienteHär ljungar blixtars sken, en blossande griftescen
y al fondo suenan cuernos, como el lamento de los vientos de la muerteoch fjärran hornblås ljuder, likt vindars dödssiren

Se atormenta por su deleiteHan våndas av er fägnad
Una contorno difusa y fríaEn diffus och kall kontur
Marcada por los poderes de la oscuridadAv mörkrets makter, präglad
Surgida de la naturaleza malignaSprungen från ondskans natur
Donde la luz de la luna parece brillarDär månsken synes stråla
En la estructura de la sombra oscuraI mörka skuggans struktur
Donde el resplandor de la sala ahora brillaDär salens sken nu prålar
Adorna la estatura de la sombraSirar skuggans statur

¡Escuchen! Su lamentable canción, atrapados en la prisión de la oscuridadHör! Er arma klagosång, snärjda i mörkrets fång
Atormentados por la sombra, que se ríe una y otra vezPinade utav skuggan, som skrattar gång på gång
Encadenados en la miseria, y despojados de su sangreFjättrade i armod, och tömda på ert blod
Ustedes lloran impotentes, en gemidos y triste melancolíaHjälplösa ni gråter, i gny och sorgset vemod
La silueta lava la sangre, de los justos gusanosSilhuetten blodet vaskar, ur de rättfärdiga maskar
Donde las banderas caídas han ardido, ahora cenizas negras de carbónDär fallna fanor brunnit, nu korpsvart sot och aska
La mano del verdugo, sofoca a aquellos que fueron hombresSkarprättarlekamen, kväver dem som var män
Sus almas han partido, y no regresaránDeras själar svunnit hädan, och kommer ej igen