Jörmungrund

Jörmungrund

Jörmungrund

Enfants sur les hauteursBörn á hæðunum
Hauteurs sur l'îleHæðir á eyjunni
Hauteurs sous la merHæðir undir sjó
L'île sous la merEyjan undir sjó

Enfants dans les forêtsBörn í skógunum
Forêts sur l'îleSkógar á eyjunni
Plongée dans les boisKafi skóga
L'île sous la merEyjan undir sjó

Rochers qui s'écrasentGrjótbjörg gnata
Et gouffres qui s'ouvrentEn gíft rata
Le village sous les flotsþOrpin undir sjónum
Transports de gensFólksflutningar

Enfants sur les hauteursBörn á hæðunum
Hauteurs sur l'îleHæðir á eyjunni
Hauteurs sous la merHæðir undir sjó
L'île sous la merEyjan undir sjó

Où sont les enfants qui étaient sur les hauteurs ?Hvar eru börnin sem voru á hæðunum?
Où sont les enfants qui étaient dans les forêts ?Hvar eru börnin sem voru í skógunum?

Rochers qui s'écrasentGrjótbjörg gnata
Et gouffres qui s'ouvrentEn gíft rata
Le village sous les flotsþOrpin undir sjónum
Transports de gensFólksflutningar

Enfants sur les hauteursBörn á hæðunum
Hauteurs sur l'îleHæðir á eyjunni
Hauteurs sous la merHæðir undir sjó
L'île sous la merEyjan undir sjó

Où sont les enfants qui étaient sur les hauteurs ?Hvar eru börnin sem voru á hæðunum?
Où sont les enfants qui étaient dans les forêts ?Hvar eru börnin sem voru í skógunum?

JörmungrundJörmungrund
Poissons à la place des enfantsFiskur í stað barna
Baleines à la place des oursHvalir í stað birna
Épaves à la place des maisonsFlak í stað húsa