Krákumál

Canto de Kráka

Krákumál

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Eso fue hace mucho tiempoHitt vas æ fyr löngu
El asesinato del loboAt grafvitnis morði

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Debemos romper las cadenasHafa gátu þá rafnar
Pronto para cortarlasœRna bráð at slíta

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Duro golpe en el escudoHörð kom ríð á skjöldu

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Parece que en realidadHitt sýnisk mér raunar
Seguimos el destinoAt forlögum fylgjum
Pocos escapan de las NornasFár gengr of sköp norna

Anhelo detenermeFýsumk hins at hætta
Las diosas me invitan a casaHeim bjóða mér dísir
Odín me ha enviadoHefr Óðinn mér sendar
Feliz beberé con los diosesGlaðr skalk öl með ásum
En el banquete beberéÍ öndvegi drekka
Los momentos de vida han pasadoLífs eru liðnar stundr
Riendo moriréLæjandi skalk deyja

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Bebemos cerveza con saborDrekkum bjór af bragði
De cráneos enemigosÓr bjúgviðum hausa
El valiente se enfrenta a la muerteSýtira drengr við dauða

Corremos con espadasHjoggum vér með hjörvi
Un gran veneno de serpiente está presenteGrimt stendr grand af naðri
Mis hijos deben vengarSonum mínum man svella
El destino de su padreSinn föður ráðinn verða

Anhelo detenermeFýsumk hins at hætta
Las diosas me invitan a casaHeim bjóða mér dísir
Odín me ha enviadoHefr Óðinn mér sendar
Feliz beberé con los diosesGlaðr skalk öl með ásum
En el banquete beberéÍ öndvegi drekka
Los momentos de vida han pasadoLífs eru liðnar stundr
Riendo moriréLæjandi skalk deyja