Þistill Mistill Kistill

Espina, Espina, Cofre, Espina, Espina, Cofre

Þistill Mistill Kistill

Ár dijeron que pasanÁr kváðu ganga
Verdes caminos, juicio ascendenteGrænar brautir, dómr stiganda

Un sási de piedra es colocado detrás de esclavo, hombre, jarlStænn sási es settr æftir þræl, karl, jarl
El seguidor yace, aquellos que siguieronFolginn liggr, hinns fylgðu
La mayoría sabía esoFlestr vissi þat
Grandes muertes de los enemigos de ÞrúðarMestar dæðir dolga Þrúðar
Espectro en esa tumbaDraugr i þeimsi haugi
Espectro en esa tumbaDraugr i þeimsi haugi

¡Disfruta bien el sepulcro!Njót vel kumls!
Espina, Espina, Cofre, Espina, Espina, CofreÞIstill, mistill, kistill, þistill, mistill, kistill
He colocado las runas correctamenteEk setta rúnar rétt
Espina, Espina, Cofre, Espina, Espina, CofreÞIstill, mistill, kistill, þistill, mistill, kistill

Ár dijeron que pasanÁr kváðu ganga
Verdes caminos, juicio ascendenteGrænar brautir, dómr stiganda

Un sási de piedra es colocado detrás de esclavo, hombre, jarlStænn sási es settr æftir þræl, karl, jarl
El seguidor yace, aquellos que siguieronFolginn liggr, hinns fylgðu
La mayoría sabía esoFlestr vissi þat
Grandes muertes de los enemigos de ÞrúðarMestar dæðir dolga Þrúðar
Espectro en esa tumbaDraugr i þeimsi haugi
Espectro en esa tumbaDraugr i þeimsi haugi

¡Disfruta bien el sepulcro!Njót vel kumls!
Espina, Espina, Cofre, Espina, Espina, CofreÞIstill, mistill, kistill, þistill, mistill, kistill
He colocado las runas correctamenteEk setta rúnar rétt
Espina, Espina, Cofre, Espina, Espina, CofreÞIstill, mistill, kistill, þistill, mistill, kistill

Muere el ganado, mueren los parientesDeyr fé, deyja frændr
Muere uno mismo igualmenteDeyr sjálfr it sama
Sé que uno nunca muereEk veit einn at aldri deyr
Juicio sobre cada muerteDómr um dauðan hvern