Urður

Urður

Urður

Soy destino, fría y despiadada,ég er urður, köld og kæfandi,
mi poder sobre todo es desafiante.kraftur minn yfir öllu er gnæfandi.
El pasado se ha vuelto, no puedes cambiar nada.fortíðin orðin, þú færð ekki neinu að breyta.

No pareces ni fuerte ni apoyador,reynist þér hvorki sterk né styðjandi,
avanzas por las calles suplicando.staulastu áfram götuna biðjandi.
El tiempo es único, confía y deja de buscar.tíminn er einstigi, trúðu og hættu að leita.

La palabra es la palabra, el pasado es el pasado.orðið er orðið, liðið er liðið.
Crecido es crecido y quemado es quemado.gróið er gróið og sviðið er sviðið.
Desaparecido es desaparecido, ido es ido.horfið er horfið, farið er farið.

Hecho es hecho y nada importa,gert er gert og erkkert skiptir
y nada importa en absoluto.og ekkert skiptir máli.

...y nada importa y nada importa en absoluto....og ekkert skiptir og ekkert skiptir máli.

Ella es sabia y nuestra más antigua,hún er vís og okkar elst,
el peligro en sus actos se esconde.ógn í hennar gjörðum felst.

Destino.urður.

Siempre hay caminos de destino,alltaf eru urðar vegir
difíciles y peligrosos.erfiðir og hættulegir.
Nadie cambia sus formas,enginn breytir hennar háttum,
te ve desde todas las direcciones.hún sér þig úr öllum áttum.

Todo está hecho y hecho es la palabra,allt er gert og gert er orðið,
el destino pone las cartas sobre la mesa.göldrótt leggur spil á borðið.
Las sombras cobran vida, las sombras se desvanecen.skuggar lifna, skuggar dvína.
Nada importa en absoluto.ekkert skiptir máli.

Destino.urður.

Soy destino, fría y despiadada,ég er urður, köld og kæfandi,
mi poder sobre todo es desafiante.kraftur minn yfir öllu er gnæfandi.
No pareces ni fuerte ni apoyador,reynist þér hvorki sterk né styðjandi,
avanzas por las calles suplicando.staulastu áfram götuna biðjandi.
La palabra es la palabra, el pasado es el pasado.orðið er orðið, liðið er liðið.
Crecido es crecido y quemado es quemado.gróið er gróið og sviðið er sviðið.
Desaparecido es desaparecido, ido es ido.horfið er horfið, farið er farið.
Hecho es hecho y nada importa.gert er gert og erkkert skiptir máli.

Y nada importa en absoluto.og ekkert skiptir máli.