Censura

Censura

Censura

Se fue corriendo al monteSumiu correndo na mata
Brillo de la planta que quemaBrilho da planta que queima
Vuelo de mariposaVôo de borboleta
Juega a saltar la hogueraBrinca de pula fogueira
Hay caída de cascadaTem queda de cachoeira
Hay pan con manteca en la mesaTem pão com manteiga na mesa
Jamón, queso y mamaderaPresunto,queijo e mamadeira
El niño no sabe qué esCriança não sabe o que é
La gente muriendo de hambreO povo morrendo de fome
Chico con bolsa de supermercadoMoleque com saco de supermercado
pegada en la caracolado na cara
Todo destrozado por dentroTodo detonado por dentro
Todo destrozado por dentroTodo detonado por dentro
No permitas que esta escena nacionalNão deixe que essa cena nacional
Acabe con la esperanza del puebloAcabe com a esperança do povo
Acabe con la esperanza del puebloAcabe com a esperança do povo
En la lucha por la dignidad de los hombresNa luta pela dignidade dos homens
Defiendo la esperanza del puebloDefendo a esperança do povo
Defiendo la esperanza del puebloDefendo a esperança do povo

Censura censuraCensura censura
¿Dónde estás?Cadê você
Censura censuraCensura censura
¿Dónde estás?Cade você
Censura censuraCensura censura
Entonces ¿dónde estás?Então cadê você
Entonces ¿dónde estás?Então cade você

Piquetes, manifestaciones, huelgas, rebelionesPassetas, manifestações, greves, rebeliões
Vemos todos los días en los canales de nuestras televisionesVemos todos os dias nos canais de nossas televisões
Un niño jugando en la plazaUma criança brincando na praça
Llora al ver a su padre en desgraciaChora ao ver seu pai em desgraça
Cargado y herido, por balas de gomaCarregado e ferido,por balas de borracha
Ojos lagrimeando, desespero por las callesOlhos lacrimejando,desespero pelas ruas
Bombas de efecto moralBombas de enfeito moral
No te quedes ahí paradoNão fique aí parado
Sino te va a ir malSe não você vai se dar mal
¿Será culpa del gobierno?Será que é culpa do governo?
Quién sabeSei lá
¿Será culpa?Será que é culpa?
Esperanza, esperanzaEsperança,esperança