Comemorar

Celebrar

Comemorar

Gol, woah (Brasil)Gol, woah (Brasil)
Gol, woahGol, woah

Dame libertadGive me freedom
Dame fuegoGive me fire
Dame una razónGive me reason
Llévame más altoTake me higher
Vea a los campeonesSee the champions
¡Sal al campo ahora!Take the field now
Tú nos definesYou define us
Haznos sentir orgullososMake us feel proud
En las calles levantamos las manosIn the streets our hands are lifting
A medida que perdemos nuestro hogarAs we lose our inhabition
La celebración nos rodeaCelebration its around us
Cada naciónEvery nations
A nuestro alrededorAll around us

Cantando eternamente jovenSinging forever young
Cantando canciones bajo ese solSinging songs underneath that Sun
¡Alegrémonos por el hermoso juego!Let's rejoice in the beautiful game
Y juntos al final del díaAnd together at the end of the day

Todos decimosWe all say

Cuando sea mayor seré más fuerteWhen I get older I will be stronger
Me llamarán libertadThey'll call me freedom
Como una bandera ondeandoJust like a wavin' flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
OhOoh

Cuando sea mayor seré más fuerteWhen I get older I will be stronger
Me llamarán libertadThey'll call me freedom
Como una bandera ondeandoJust like a wavin' flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
OhOoh

Gol, woahGol, woah
Gol, woah (Brasil)Gol, woah (Brasil)
Gol, woahGol, woah

Gol, woahGol, woah

Un gol espectacular, marcado con el exterior del pieGol de placa, de trivela
En la esquina para romper el empateNo cantinho pra desempatar
Es de la carta, de la cabezaÉ de letra, de cabeça
Bicicleta, para celebrarBicicleta, pra comemorar
La pelota está a punto de rodarA bola vai rolar
Entra la camisa y el corazónEntra a camisa e o coração
Entonces grité desde atrás: ¡Somos campeones, somos campeones!Grito lá do fundo então: É campeão, é campeão

Y cuando ruedaE quando ela rola
El mundo se detieneO mundo pára
Solo vitoreando, sin respirarSó na torcida, sem respirar
Y cuando ella supera a la porteraE quando ela passa pelo goleiro
Todo Brasil lo celebraráO Brasil inteiro vai comemorar
¡Ve a celebrar!Vai comemorar

Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag

Gol, woah (Brasil)Gol, woah (Brasil)
Gol, woahGol, woah

Y cuando ruedaE quando ela rola
El mundo paraO mundo para
Solo vitoreando, sin respirarSó na torcida, sem respirar
Y cuando ella supera a la porteraE quando ela passa pelo goleiro
Todo Brasil celebrará, celebraráO Brasil inteiro vai comemorar, vai comemorar
CelebrarComemorar

Ahora ondea tu banderaNow wave your flag
Ahora ondea tu banderaNow wave your flag

Gol, woah (Brasil)Gol, woah (Brasil)
Gol, woahGol, woah