De Repente

De repente

De Repente

Miré, no la había visto en mucho tiempoOlhei, não via ela há muito tempo
¿Cuánto tiempo ha pasado? Ya ni siquiera lo recuerdoHá quanto tempo faz? Nem me lembro mais
Así que pensé en la vida que hace algún tiempoEntão, pensei na vida que há algum tempo
Lo dejé atrásEu deixei pra trás
No me dejes sola si no lo hacesNão me deixa em paz, se não

¿Por qué? - ¿Por qué?Por quê?
Aún así ese tiempoAinda aquele tempo dentro
Dentro y fueraEntra e sai
Regresa, ven y vete, sin terminarVolta, vem e vai, sem acabar

El tiempo ha pasadoO tempo passou
El tiempo ha pasadoO tempo passou
Y ahora séE agora eu sei
Por lo que pasé, cantéO que eu passei, cantei

Conté, mil estrellas en el firmamentoContei, estrelas mil no firmamento
Brillarán, luego borrarán, iránVão brilhar, depois apagar irão
Lloré las lágrimas corriendo como los cristalesChorei as lágrimas correndo como nos cristais
Fuego de vidrieras paganasFogo dos vitrais pagãos

No es soledadNão é solidão
El amor y el deseo de la vida que no se tomó de la manoAmar e desejar a vida que não deu as mãos
Pero va dentro de nosotrosMas vai dentro da gente
Como una explosión en el aire, como un huracán en el marComo explosão no ar, como um furacão no mar
De repente volviste asíDe repente você voltou assim

Lo necesito más, lo necesitoEu preciso mais, eu preciso
Lo necesito más, lo necesitoEu preciso mais, eu preciso