Homem Que Sabia Demais

Der Mann, der zu viel wusste

Homem Que Sabia Demais

Wusstest du?Sabia?
JaSim
Wusste mehr, und mehr und mehr und mehrSabia mais, e mais e mais e mais
Der Mann, der wussteO homem que sabia
Voll von ElektrizitätCheio de eletricidade

Er wusste, dass die Liebe ein Schuss istEle sabia que o amor é um tiro
Auf ein Ziel jenseits des BlicksNum alvo além da visão
HeheHehe

Von dem Frieden der schönsten IllusionDa paz da miragem mais linda
Im Auge eines HurrikansNo olho de um furacão

Er wusste, dass das Verlangen ein Fluss istSabia que o desejo é um rio
Voll, voll von ElektrizitätCheio, cheio de eletricidade
Wie ein Tier in der HitzeComo um animal no cio
Indifferent gegenüber dem GlückIndiferente à felicidade

Der Mann, der zu viel wussteO homem que sabia demais
Wusste nichtNão sabia
Wusste nicht zu vergessenNão sabia esquecer
Noch zurückzukehrenNem voltar atrás
Denn er wusste mehrPois sabia mais
Viel mehr, als er wissen konnteMuito mais, do que podia saber
Wusste mehr und mehr und mehr und mehrSabia mais e mais e mais e mais

Er wusste, dass seine LeidenschaftEle sabia que sua paixão
Über die alte Moral spotteteDebochava da velha moral
Wie ein absurder ZauberComo um feitiço absurdo
Weit über Gut und BöseMuito além do bem e do mal
Über Gut und BöseDo bem e do mal
Er blieb immer alleinContinuava sempre sozinho
Versuchte zu verstehen den GrundProcurando entender a razão
Der ihn zu einem Wesen machteQue lhe tornava um ser
So wissendTão sabido
Doch erklärte nicht die EinsamkeitMas não não não explicava a solidão

Der Mann, der zu viel wussteO homem que sabia demais
Wusste nicht, wusste nicht zu vergessenNão sabia, não sabia esquecer
Noch zurückzukehrenNem voltar atrás
Denn er wusste mehrPois sabia mais
Viel mehr, als er wissen konnteMuito mais do que podia saber

Der Mann, der zu viel wussteO homem que sabia demais
Wusste nicht, wusste nicht zu vergessenNão sabia, não sabia esquecer
Noch zurückzukehrenNem voltar atrás
Denn er wusste mehrPois sabia mais
Viel mehr, als er wissen konnteMuito mais do que podia saber

Wusste mehr und mehr und mehr und mehrSabia mais e mais e mais e mais

Er wusste, dass die Liebe ein Schuss istEle sabia que o amor é um tiro
Auf ein Ziel jenseits des BlicksNum alvo além da visão
Fähig zur schönsten IllusionCapaz da miragem mais linda
Im Auge eines HurrikansNo olho de um furacão

Er wusste, dass das Verlangen ein Fluss istSabia que o desejo é um rio
Voll, voll von ElektrizitätCheio, cheio de eletricidade
Wie ein Tier in der HitzeComo um animal no cio
Indifferent gegenüber dem GlückIndiferente à felicidade

Der Mann, der zu viel wussteO homem que sabia demais
Wusste nicht, wusste nicht zu vergessenNão sabia, não sabia esquecer
Noch zurückzukehrenNem voltar atrás
Denn er wusste mehrPois sabia mais
Viel mehr, als er wissen konnteMuito mais do que podia saber

Der Mann, der zu viel wussteO homem que sabia demais
Wusste nicht, wusste nicht zu vergessenNão sabia, não sabia esquecer
Noch zurückzukehrenNem voltar atrás
Denn er wusste mehrPois sabia mais
Viel mehr, als er wissen konnteMuito mais do que podia saber

Wusste mehr und mehr und mehr und mehr und mehrSabia mais e mais e mais e mais e mais
Mehr und mehr und mehr und jaMais e mais e mais e ê
Mehr und mehr und mehr und mehrMais e mais e mais e mais
Mehr und mehr und mehrMais e mais e mais

Ah, wenn ich sage, es sind viereinhalb StraßenAh, se eu disser que é quadra e meia
Sagst du, es sind zweieinhalb StraßenVocê diz que é meia quadra
Wenn ich sage, es sind zweieinhalb StraßenSe eu disser que é meia quadra
Sagst du, ich passe reinVocê diz que eu me enquadro

Pitanga-Baum, Cashewbaum, halt die Klappe, KumpelPé de pitanga, cajueiro, cala a boca companheiro
Kannst streiten und zuschlagen, geh weiterPode briga e dar porrada, continua à caminhar

Erererê erê Calango gibt'sErererê erê calango dá
Habe nie gesehen, dass Calango tanzt, ohne dass der Sack wackeltNunca vi dançar calango sem o saco balançar
Erererê erê Calango gibt'sErererê erê calango dá
Habe nie gesehen, dass Calango tanzt, ohne dass der Sack wackeltNunca vi dançar calango sem o saco balançar

Die Kinder kommen im RockA meninada sai de saia
Kommen im SamtrockSai de saia de veludo
Unter dem Sitz RockDe baixo da sede saia
Da ist ein haariges TierTem um bicho cabeludo