Chega Disso!

¡Basta de eso!

Chega Disso!

¡Basta de eso! No puedo más!Chega disso! Não vou pudê!
Ya toqué, ahora me voy, ¡ahora gol!Já toquei, agora vou, agora gol!
¡Tengo que irme, ya, ¡ahora!I gotta go, now, Agora!

Bamba cuando sale el samba, activa el automáticoBamba quando sai o samba liga o automático
Solidaridad, caridad y sentido prácticoSolidariedade, caridade e senso prático
Signo de tauro, todo lo que por dentro es oroSigno de touro, tudo que por dentro é ouro
Despierta la batucada en la barriga de la mañanaAflora a batucada na barriga da manhã

Bamba cuando sale el samba, activa el automáticoBamba quando sai o samba liga o automático
Solidaridad, caridad y sentido prácticoSolidariedade, caridade e senso prático
Signo de tauro, todo lo que por dentro es oroSigno de touro, tudo que por dentro é ouro
Despierta la batucada en la barriga de la mañanaAflora a batucada na barriga da manhã

¡Basta de eso! No puedo más!Chega disso! Não vou pudê!
Ya toqué, ahora me voy, ¡ahora gol!Já toquei, agora vou, agora gol!
¡Tengo que irme, ya!I gotta go, now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Ahora!Agora!

Es en el palacio, es en la chozaÉ no palácio, é no casebre
Es en el segundo piso y es en la malezaÉ no sobrado e é na moita
Bien bueno del bimbilim, big bang del bumbumBem bom do bimbilim, big bang do bumbum
A mi negrita le gusta, llega y se acomodaA minha nega gosta, chega e se encosta
Toda la noche, toda la nocheA noite inteira all night long
Hum, toda la nocheHum, all night long

Es en el palacio, es en la chozaÉ no palácio, é no casebre
Es en el segundo piso y es en la malezaÉ no sobrado e é na moita
Bien bueno del bimbilim, big bang del bumbumBem bom do bimbilim, big bang do bumbum
A mi negrita le gusta, llega y se acomodaA minha nega gosta, chega e se encosta
Toda la noche, toda la nocheA noite inteira all night long
Hum, toda la nocheHum, all night long

¡Basta de eso! No puedo más!Chega disso! Não vou pudê!
Ya toqué, ahora me voy, ¡ahora gol!Já toquei, agora vou, agora gol!
¡Tengo que irme, ya!I gotta go, now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Ahora!Agora!

Bajé del Cruzeiro al ritmo de la guitarraDesci lá do Cruzeiro na batida da guitarra
Un chico de la favela quiso saber dónde era la fiestaNeguinho da favela quis saber onde era a farra
Yo le dije - hermano, donde haya enchufe, ahí estoyEu disse - meu irmão, onde tiver tomada eu tô
Umbuzal, Taquaril, un agujero de Brasil!Umbuzal, Taquaril, um buraco do Brasil!

Bajé del Cruzeiro al ritmo de la guitarraDesci lá do Cruzeiro na batida da guitarra
Un chico de la favela quiso saber dónde era la fiestaNeguinho da favela quis saber onde era a farra
Yo le dije - hermano, donde haya enchufe, ahí estoyEu disse - meu irmão, onde tiver tomada eu tô
Umbuzal, Taquaril, un agujero de Brasil!Umbuzal, Taquaril, um buraco do Brasil!

¡Basta de eso! No puedo más!Chega disso! Não vou pudê!
Ya toqué, ahora me voy, ¡ahora gol!Já toquei, agora vou, agora gol!
¡Tengo que irme, ya!I gotta go, now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Tengo que irme, tengo que irme ya!I gotta go, I gotta go now
¡Ahora!Agora!