Alexia (feat. Nando Reis)

Alexia (part. Nando Reis)

Sur la rambla, le drapeau des couleursPela rambla o estandarte das cores
Catalogne, Barceloneta, BlaugranaCatalunya, Barceloneta, Blaugrana
À croiser le regard de mille hommesA mirar-lhe o olhar de mil homens
La danseuse tourne dans la ronde sardaneBailarina dança na roda sardana

Il pleut, la pluie mouille le solChove chuva, molha o chão
Nuage, samba de l'avionNuvem, samba do avião
Elle va jouerEla vai jogar

Hendrix, Elvis, Messi et aujourd'huiHendrix, Elvis, Messi e hoje
Brille une nouvelle étoile de cette galaxieBrilha nova estrela dessa galáxia
Flashes, lumières, likes, fermeturesFlashes, lights, likes, closes
Partage maintenant la beauté d'AlexiaCompartilha agora a beleza de Alexia

Un nouveau match va commencerVai começar mais um jogo

Fille femme à la peau claireMenina mulher da pele branca
Avec la classe de celle qui sait jouer au footCom a classe de quem sabe a arte de jogar bem futebol
La belle de l'après-midi charme et enchanteA bela da tarde com charme encanta
Film de Buñuel, œuvre de Gaudi ou toile de MiróFilme de Buñuel, obra de Gaudi ou tela de Miró

Hendrix, Elvis, Messi et aujourd'huiHendrix, Elvis, Messi e hoje
Brille une nouvelle étoile de cette galaxieBrilha nova estrela dessa galáxia
Inverse les pieds, les cônes tombentInverte os pés, caem os cones
Dribble les défenseuses et la gardienneDribla as zagueiras e a guarda-metas

Pour marquer un super butPra fazer um golaço