Galápagos (part. Nando Reis)

Galápagos (parte Nando Reis)

Galápagos (part. Nando Reis)

En las islas de GalápagosNas ilhas de Galápagos
En la línea del ecuador, en la zona ceroNa linha do Equador, no marco zero
Tan pronto como el sol se pusoAssim que o sol se pôs
Y la luna se levantó en el azul del cieloE a lua despontou no azul do céu

En la arena de la playaNa areia da praia
Viniendo de las olas del marVinda das ondas do mar
Sirena o hadaSereia ou fada
Desde allí comenzó a deleitarseDali começou a encantar

Dime, ¿de dónde vienes?Diga: de onde vem?
Bienvenido, ¿estás buscando a alguien?Bem-vinda, procura alguém?

¿Me quedo donde estoy, voy o no?Fico onde estou, vou ou não vou?
Apuntando desde lejosMiro de longe
Yo digo que voy a conocerteDigo que vou ao seu encontro
Sigo mi vueloSigo meu voo

Esfinge de El CairoEsfinge do Cairo
Desde las dunas lancinadas del desiertoDas dunas lancinates do deserto
Candia celeste en llamasCírio celeste em fogo
Tu lira delirante no tiene conexiónSua lira delirante não tem nexo

En el borde de la playaNa beira da praia
Vestida con conchas de marVestida de conchas do mar
Sirena o hadaSereia ou fada
Ali comenzó a cantarAli começou a cantar

Si no te levantas, déjaloSe não dá pé, deixa na mão
Misa que la fe no veMissa que a fé, enxerga não

Linda llegó para este aterrizajeLinda chegou pra esse pouso
Viniendo de lejosVinda de longe
Quédate y yo iré a verteFica que eu vou ao seu encontro
Sigo su vueloSigo seu voo