El Vals Del Obrero

Der Walzer des Arbeiters

El Vals Del Obrero

Stolz, Teil des Proletariats zu seinOrgulloso de estar entre el proletariado
Es ist schwer, über die Runden zu kommenEs difícil llegar a fin de mes
Und schwitzen und schwitzen zu müssenY tener que sudar y sudar
Um unser Brot zu verdienenPa' ganar nuestro pan

Das ist mein Platz, das sind meine LeuteEste es mi sitio, esta es mi gente
Wir sind Arbeiter, die bevorzugte KlasseSomos obreros, la clase preferente
Deshalb, Bruder Proletarier, singe ich dir stolz dieses LiedPor eso, hermano proletario, con orgullo, yo te canto esta canción
Wir sind die Revolution!¡Somos la revolución!

Ja, mein Freund, die RevolutionSí señor, la revolución
Ja, mein Freund, ja, mein Freund, wir sind die RevolutionSí señor, sí señor, somos la revolución
Dein Feind ist der ChefTu enemigo es el patrón
Ja, mein Freund, ja, mein Freund, wir sind die RevolutionSí señor, sí señor, somos la revolución
Es lebe die Revolution!¡Viva la revolución!

Ich habe die Schnauze voll, es auszuhaltenEsta y Hasta los cojones de aguantara
Blutsauger, die mir meine Würde raubenSanguijuelas, los que me roban mi dignidad
Mein Leben vergeht, während ich diese Routine ertrageMi vida se consume soportando esta rutina
Die mich jeden Tag mehr erdrücktQue me ahoga cada día más

Der Unternehmer ist glücklich, mehr Schwielen an meinen HändenFeliz el empresario, más callos en mis manos
Meine Nieren werden gleich platzenMis riñones van a reventar
Ich habe keinen Cent, aber ich zahle weiter einNo tengo un puto duro pero sigo cotizando
In deinen Sozialstaat, hoch die Tassen!A tu estado del bienestar, ¡arriba!

Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!

Tanz, Bruder, den Walzer des Arbeiters!¡Baila, hermano, el vals del obrero!

Das ist mein Platz, das sind meine LeuteEste es mi sitio, esta es mi gente
Wir sind Arbeiter, die bevorzugte KlasseSomos obreros, la clase preferente
Deshalb, Bruder Proletarier, singe ich dir stolz dieses LiedPor eso, hermano proletario, con orgullo yo te canto esta canción
Wir sind die Revolution!¡Somos la revolución!

Ja, mein Freund, die RevolutionSí señor, la revolución
Ja, mein Freund, ja, mein Freund, wir sind die RevolutionSí señor, sí señor, somos la revolución
Dein Feind ist der ChefTu enemigo es el patrón
Ja, mein Freund, ja, mein Freund, wir sind die RevolutionSí señor, sí señor, somos la revolución
Es lebe die Revolution!¡Viva la revolución!

In dieser Demokratie gibt es viele Schlaumeier, die profitierenEn esta democracia hay mucho listo que se lucra
Indem sie unsere soziale Klasse auspressenExprimiendo a nuestra clase social
Es interessiert sie nicht die Bohne, ob du vierzehn Kinder hastLes importa cuatro huevos si tienes catorce hijos
Und die Oma sich nicht operieren lassen kannY la abuela no se puede operar

Wir sind die Arbeiter, die Basis dieses SpielsSomos los obreros, la base de este juego
In dem immer der gleiche Loser verliertEn el que siempre pierde el mismo pringao'
Ein gut durchdachtes Spiel, in dem sie uns zum Schweigen bringenUn juego bien pensado en el que nos tienen callados
Und dich verarschen, wenn du nicht mitspielen willstY te joden si no quieres jugar

Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!

Ska, ska, ska, skaSka, ska, ska, ska

Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand, Widerstand, WiderstandResistencia, resistencia, resistencia

Widerstand!¡Resistencia!
Wir bestehen daraufInsistimos

Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand!¡Resistencia!
Widerstand, WiderstandResistencia, resistencia
Un-ge-hor-sam!¡De-so-be-dien-cia!