Ali El Magrebi

Ali The Moroccan

Ali El Magrebi

Don't know if you remember meNo se si te acuerdas de mi
I'm AliYo soy ali
That poor bastardAquel pobre desgraciao
From the song next doorDe la cancion de al lao
Who got caught with hashKe le pillaron con hachis

Ali Ali, Ali the MoroccanAli ali, ali el magrebi
One sad day I decidedUn dia triste decidi
To flee from povertyHuir de la miseria
Crossing the borderCruzando la frontera
To reach your countryPara llegar a tu pais

Against the windContra el viento
And through the seaY atraves del mar
AliAli

My dream has come trueMi sueño se ha hecho realidad
I'm going to make itVoy a llegar
I just want to workYo solo kiero trabajar
Not asking for charityNo pido caridad
Just an opportunityTan solo una oportunidad
Ali Ali, Ali the MoroccanAli ali, ali el magrebi
I crossed the strait with no placePase el estrecho sin lugar
Risking my lifeJugandome la vida
Leaving my familyDejando a mi familia
To someday returnPara algun dia regresar

Against the windContra el viento
And through the seaY atraves del mar
AliAli

In London or in ParisEn londres o en paris
Sleeping in MadridDurmiendo en madrid

Ali AliAli ali
Doesn't know where to live, AliNo sabe donde vivir alii
Around the year 2000, AliCerca del año 2000 ali
Trying to surviveIntenta sobrevivir
Ali, AliAli, ali
Your crescent moon is gray, AliTu media luna esta gris ali
The sky cries for you, AliEl cielo llora por ti ali
Lost in this countryPerdido en este pais

More than 6 days without eatingMas de 6 dias sin comer
What am I going to doKe voy a hacer
I have nowhere to sleepNo tengo ni donde dormir
I won't be able to resistNo podre resistir
Don't know what the hell is going on hereNo se ke coño pasa aki
Allah, Allah, assist me, AllahAla ala asisteme ala
I can't even attend RamadanK ya no asisto el ramadan
No one lends a handNadie me echa una mano
Even though we are brothersAunke somos hermanos
Any past is MoroccanCualkier pasado es magrebi
I shout to the wind to assist me, AllahGrito al viento ke me asista ala
AllahAla

In London or in ParisEn londres o en paris
I surrender, Mohammed, to youMe rindo mahoma a ti

Ali AliAli ali
Doesn't know where to live, AliNo sabe donde vivir ali
Around the year 2000, AliCerca del año 2000 ali
Trying to surviveIntenta sobrevivir
Ali AliAli ali
Your crescent moon is gray, AliTu media luna esta gris ali
The sky cries for you, AliEl cielo llora por ti ali
Lost in this countryPerdido en este pais