Rayo Vallecano

Rayo Vallecano

Rayo Vallecano

As you know, we comeComo si lo sabéis, nosotros venimos
From a working-class neighborhood in Madrid:De un barrio obrero de Madrid:
From the republic of VallekasDe la republica de Vallekas
And there is a very humble football team thereY alli hay un equipa de futbol muy humilde
We are with all the fansEstamos con todos los aficiones
AntifascistsAntifascistas

With two joints in handCon dos petas en la mano
I'm from Rayo Vallecano!Soy del rayo Vallecano!
In the field, he is my brotherEn el campo el es mi hermano
Go Rayo Vallecano!Aupa el rayo Vallecano!
And I'm not from VallekasY yo no soy de Vallekas
La la la la la la laLa la la la la la la
But I sweat my titsPero me suda las tetas
Vallekas freeVallekas libre

Ohé ohé ohé ohé ohé ohéOhé ohé ohé ohé ohé ohé

We are the most anarchist fansSomos los hinchas mas anarquistas
The drunkest, the most anti-fascistLos mas borrachos los mas antifascitas
Our revolutionary little lightningNuestro rayito revolucionario
All the fascists: Get out of my neighborhoodTodos los fachas: Fuera de mi barrio

Ohé ohé ohé ohé ohé ohéOhé ohé ohé ohé ohé ohé

Go little lightning, go championAla rayito ala campeon
We are the fans of the first divisionSomos los hinchas de primera division
Every joint we smokeCada canuto que nos fumamos
We hallucinate with Rayo VallecanoAlucinamos con el rayo Vallecano

Ohé ohé ohé ohé ohé ohéOhé ohé ohé ohé ohé ohé

We are the most explosive fansSomos los hinchas mas petarderos
The drunkest, the fiercest and most stonedLos mas borrachos los mas fieros y porreros
For our Rayo, for which we livePor nuestro rayo por el que vivimos
For our joints, we die for themPor nuestros petas por ellos morimos

Ohé ohé ohé ohé ohé ohéOhé ohé ohé ohé ohé ohé

Rayo, rayo, rayoRayo, rayo, rayo

Vallekas and AragonVallekas y aragon
Against fascismContra el fascismo
Against racismContra el racismo

Until foreverHasta siempre