Colores

Farben

Colores

Sie wurde in einem falschen Körper geborenElla nació en un cuerpo equivocado
Eingeschlossen in Männerhaut und einem FrauenverstandAtrapada en piel de hombre y una mente de mujer
Du bist nicht normal, schrien die DämonenNo eres normal, berreaban los demonios
Sie raubten ihr das angeborene Lächeln der KindheitLe robaron la sonrisa innata de la niñez

Frei, träumt frei zu seinLibre, sueña ser libre
Zwischen Spott und AusgrenzungEntre mofas y exclusión
Will sie frei sein, ganz freiQuiere ser libre, del todo libre
Und dem Herzen folgenY obedecer al corazón

Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Ignorier jede ReligionIgnora toda religión
Die dir nicht erlaubt zu liebenQue no te permita amar
Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Hebe die Farben hochLevanta la multicolor
Es lebe die VielfaltViva la diversidad

Bittere Unterdrückung, die sich hinter dem Spott verstecktDura opresión que se esconde entre la burla
Die Verachtung und Ignoranz eines mittelalterlichen VerstandesEl desprecio y la ignorancia de un cerebro medieval
Wer zur Hölle bist du? Um in das Leben anderer einzugreifen¿Quién cojones eres tú? Para injerir en vida ajena
Scheiß auf die ReaktionäreA la mierda reaccionarios
Ich habe Freiheit immer geliebtSiempre amé la libertad
Frei, träumt frei zu seinLibre, sueña ser libre
Zwischen Spott und AusgrenzungEntre mofas y exclusión

Will sie frei sein, ganz freiQuiere ser libre, del todo libre
Und dem Herzen folgenY obedecer al corazón
Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Ignorier jede ReligionIgnora toda religión
Die dir nicht erlaubt zu liebenQue no te permita amar

Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Hebe die Farben hochLevanta la multicolor
Es lebe die VielfaltViva la diversidad
Sprich nicht von RevolutionNo hables de revolución
Sprich nicht von BrüderlichkeitNo hables de fraternidad
Wenn du dich wieder über ihre Sexualität lustig machstSi te vuelves a mofar de su sexualidad
Was für eine Art von Rebellion willst du da anstoßen?¿Qué tipo de rebelión tú pretendes ensartar?

Wenn du die Freiheit wieder vergisstSi te vuelves a olvidar de la libertad
Für die Freiheit ist Vielfalt grundlegendPor la libertad es fundamental la diversidad
Für die Freiheit, für die FreiheitPor la libertad, por la libertad
Ist Vielfalt grundlegendEs fundamental la diversidad
Für die Freiheit, für die FreiheitPor la libertad, por la libertad

Ist Vielfalt grundlegendEs fundamental la diversidad
Für die Freiheit, für die FreiheitPor la libertad, por la libertad
Ist Vielfalt grundlegendEs fundamental la diversidad

Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Ignorier jede ReligionIgnora toda religión
Die dir nicht erlaubt zu liebenQue no te permita amar
Lieb ihn, lieb sieÁmale, ámala
Hebe die Farben hochLevanta la multicolor
Es lebe die VielfaltViva la diversidad