Traducción generada automáticamente
La Patria Tenía Un Precio
Skaparapid
La Patria Tenía Un Precio
Abrid vuestras orejas no cerreis los ojos, lo que
aqui cantamos es verdad no lo inventamos,
el aire esta espeso el agua marrón las
plantas ya no crecen la tierra se empobrecio,
ahora un puente nuevo, luego una autopista y un
tren que corra mucho hay quien tiene mucha prisa
un tendido electrico, después un vertedero
una empresa quÌmica y un pantano nuevo.
Todo se compra °que bien° todo se vende
°que mal° todo es dinero °que
bien°, todo esta muerto °Que mal°
Sentado en su despacho dada su condición
el tecnocrata diseña, planifica con
tesón comisiones, porcentajes, intereses,
plusvalías, lineas rectas y cuadradas,
inversiones invertidas esgrimen valores que les
quedan muy fardones, amor a la patria, al
progreso y todo eso, son muy democraticos,
apuestos y toreros, siempre estan de gala en
benÈficos conciertos, y todos son datos,
estadisticas y cifras, los accidentes laborales,
las pateras y el SIDA, y el hambre en el mundo,
una guerra y su tratado, los cascos azules, mucho
paro, viva el Euro.
Son un producto Made in Spain, ningún
torero sin su corná.
The Homeland Had a Price
Open your ears, don’t close your eyes,
what we sing here is true, we didn’t make it up,
the air is thick, the water’s brown,
the plants aren’t growing, the land’s gone dry,
now a new bridge, then a highway, and a
train that runs fast, some folks are in a hurry.
An electric line, then a dump,
a chemical plant and a new swamp.
Everything’s for sale—how nice—
everything’s bought—how sad—
everything’s about money—how nice—
everything’s dead—how sad.
Sitting in his office, given his position,
the technocrat designs, plans with
dedication, commissions, percentages, interests,
profits, straight lines and squares,
investments gone wrong, they flaunt values that
seem so flashy, love for the homeland, for
progress and all that, they’re very democratic,
well-dressed and flashy, always at gala
benefit concerts, and it’s all just data,
statistics and numbers, workplace accidents,
refugees and AIDS, and hunger in the world,
a war and its treaty, blue helmets, high
unemployment, long live the Euro.
They’re a product Made in Spain, no
bullfighter without his horn.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skaparapid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: