Indiferença

Indiferencia

Indiferença

Para ti que no soy nadaPara você que nada sou
Si aquí estoySe aqui estou
Si alguien me amó es indiferenteSe alguém me amou é indiferente

Para ti si sufro y lloroPara você se sofro e choro
No importaNão importa

Para ti si no existieraPara você se eu não existisse
Si desapareciera, sería mejorSe eu sumisse, seria melhor.

Para ti que en realidadPara você que na verdade
Nunca me respetasteNunca me respeitou
Pero sé quién soyMas eu sei o que sou

Tu opiniónSua opinião
No vale nadaNão vale nada

Dime, dime ¿qué debo hacer?Me diz me diz o que eu devo fazer?

Es triste, es triste tener que sonreírÉ triste, é triste ter que sorrir
Cuando lo que hay es ganas de llorarQuando o que existe é vontade de chorar,
Y triste, es triste sentir en tu miradaE triste, é triste sentir no seu olhar
En tu forma de hablar que me discriminasteNo seu jeito de falar que você descriminou

El color de piel no dice nadaA cor da pele não diz nada
Soy solo otro negro en un largo caminoSou mais um negro numa longa caminhada

Dime, dime ¿qué debo hacer?Me diz me diz o que eu devo fazer?