Typ mit dem Messer

Tipo con el cuchillo

Typ mit dem Messer

He, mira allá, cómo ese tipo está parado en la esquinaHe, guck mal hin, wie der Typ da an der Ecke steht
Y cómo espera a que alguien pase por ahíUnd wie er darauf wartet, daß jemand vorbeigeht
hey, mira allá, esa mujer está solahe guck mal hin, diese Frau da ist alleine
Y él sabe que es suyaUnd er weiß genau, sie ist die seine
hey, mira, en su mano tiene un cuchillohe guck mal, in seiner Hand hat er ein Messer
Con esa arma, se siente mejorMit dieser Waffe, da fühlt er sich besser

Hey, cuidado, él sigue a la mujerHe paß auf, er läuft der Frau hinterher
Llena de miedo, ella piensa, ¿qué quiere este?Voller Angst denkt sie, was will den der
hey, cuidado, ella empieza a caminar más rápidohe paß auf, sie geht schon étwas schneller
Corre fuera del parque, porque aquí está más iluminadoRennt aus den Park, denn hier ist es heller
hey, cuidado, él la alcanzará prontohe paß auf, er holt sie gleich ein
Las luces son brillantes, pero están solosdie Lichter sind hell, doch sie sind allein

Hey, escucha, el tipo es esquizofrénicoHe hör mal zu, der Typ ist schizophren
Siempre ha visto lo malo de este mundohat immer nur das schlechte dieser Welt gesehen
hey, escucha, tuvo un mal comienzohe hör mal zu, er hatte einen schlechten Start
Desde la infancia, la vida fue dura para élvon Kindheit an war das Leben für in hart
hey, escucha, ahora necesita validaciónhe hör mal zu, jetzt braucht er Selbstbestätigung
Y el acto que seguirá le dará realizaciónUnd die Tat, die folgen wird, bringt ihm Vollendung

Hey, ¿puedes decirme quién tiene la culpa aquí?He kannst du mir sagen, wer hat hier die Schuld
El tipo esperó mucho tiempo, con pacienciader Typ hat lange darauf, mit langer Geduld
hey, ¿puedes decirme por qué muere esta mujer ahora?he kannst du mir sagen, warum stirbt jetzt diese Frau
El cuchillo apuñala, golpea tres veces exactamentedas Messer sticht zu, trifft drei mal ganz genau
hey, ¿puedes decirme por qué lo hizo?he kannst du mir sagen, warum hat er das gemacht
Lo ha completado, la ha matadoer hat es vollendet, er hat sie umgebracht

Ese fue el tipo con el cuchillo en la manoDas war der Typ mit dem Messer in der Hand
Que finalmente encontró reconocimiento para sí mismoder für sich selbst endlich Anerkennung fand
Ese fue el tipo con el cuchillo en la manodas war der Typ mit dem Messer in der Hand
Este entorno, esta vida, la culpa es de este paísdiese Umwelt, dieses Leben, schuld hat dieses Land
Ese fue el tipo con el cuchillo en la manodas war der Typ mit dem Messer in der Hand
Que luego fue a la cárcelder daraufhin in den Knast verschwand
Ese fue el tipo con el cuchillo en la manodas war der Typ mit dem Messer in der Hand
Con el cuchillo en la mano ...mit dem Messer in der Hand ...