Arcano Xiv

Arcano XIV

Arcano Xiv

Wenn du die Äste bist, die zum Himmel schauenSi vos sos las ramas que miran al cielo
Bin ich die Wurzeln, die zur Erde gehenYo, las raíces que a la tierra van
Wenn du die Nacht bist, bin ich der TagSi vos sos la noche, yo soy el día
Wenn du das Feuer bist, bin ich das Holz.Si vos sos el fuego, la leña yo soy.

Es gibt keine Rose ohne DornenNo existe rosa que no tenga espinas
Es gibt keinen Dorn ohne SchmerzNo hay espina sin dolor
Wenn du die Rose bist, bin ich der DornSi vos sos la rosa, yo soy la espina
Wenn du der Dorn bist, bin ich der Schmerz.Si vos sos la espina, yo soy el dolor.

Du bist der Kelch und ich bin der WeinVos sos la copa y yo soy el vino
Du bist der Hafen und das Schiff bin ichVos sos el puerto y el barco yo soy
Wenn du das Schwert bist, bin ich die KlingeSi vos sos la espada yo soy el filo
Wenn du das Licht bist, bin ich der Schatten.Si vos sos la luz, la sombra yo soy.