Pesadelo (part. André Carvalho)

Pesadilla (parte de André Carvalho)

Pesadelo (part. André Carvalho)

Inmerso en un mundo surrealImerso em um mundo surreal
La sombra te acoge y te tiende la manoA sombra acolhe e te estende a mão
Perdiendo el control de estar aquíPerdendo o controle de estar aqui
Sabiendo que en el fondo sé cómo salirSabendo que no fundo eu sei sair

Vinieron detrás de míVieram atrás de mim
Incluso pensé que era mi finAté achei que era o meu fim
El peso de un demonioO fardo peso de um demônio
Que clama y arde dentro de su sueñoQue clama e arde dentro de seu sonho

Abre los ojos, sal de la oscuridadAbra os olhos, saia da escuridão
Saca la mente, logra derribarnosAbala a mente, consegue nos derrubar
Esto no es realIsso não é real
No es realNão é real

Pasillo oscuro, silenciosoCorredor escuro, silencioso
Susurros secos y persuasivosSussurros secos e persuasivos
¿Quién está hablando?Quem ta falando
Todos están vivosEstão todos vivos
Oscuridad que te corroe por dentroEscuridão que te corrói por dentro

ParalizadoParalisado
Quien tiene juicioQuem tem juízo
No tiene sentidoNão faz sentido
Busca tu lugar en el paraísoProcure o seu lugar no paraíso
Las flores caen, no siento el sueloFlores caem, não sinto o chão
Mundo caótico, perdido en medio de esta confusiónMundo caótico, perdido em meio dessa profusão
Y a los espíritus del bien y del malE aos espíritos do bem e do mal
Almas vendidas, malditasAlmas vendidas, malditas
AménAmém

Abre los ojos, sal de la oscuridadAbra os olhos, saia da escuridão
(No sé si esto volverá)(Eu não sei se isso vai voltar)
Saca la mente, logra derribarnosAbala a mente, consegue nos derrubar
(Esta vez quiero encontrarme)(Dessa vez quero me encontrar)
Esto no es realIsso não é real

Saca la mente, logra derribarnosAbala a mente, consegue nos derrubar
Ooh, oohOoh, ooh
OohOoh
PesadillaPesadelo
OohOoh
Ooh, oohOoh, ooh
(No, no, no, no)(Não, não, não, não)
Ooh, oohOoh, ooh
(No)(Não)
PesadillaPesadelo