Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 843

1,2,3,4 Yoroshiku!

Ske 48

Letra

1,2,3,4 ¡Encantado!

1,2,3,4 Yoroshiku!

1234 encantado, 5678 amar
1234 よろしく 5678 あいして
1234 yoroshiku 5678 aishite

Esta puerta de mi corazón, suavemente toca
このむねのとびらをそっとノックして
Kono mune no tobira wo sotto nokku shite

1234 encantado, 5678 yo
1234 よろしく 5678 わたしを
1234 yoroshiku 5678 watashi wo

La contraseña del primer encuentro
はじめてのPassword
Hajimete no Password

Lo que quiero (Sí, lo quiero)
ほしいものは (そりゃほしい)
Hoshii mono ha (Sorya hoshii)

No esperes demasiado (Solo mirar es estúpido)
まってちゃだめだよ (ばかをみるだけ)
Mattecha dame dayo (Baka wo mirudake)

Todos lo dicen
みんなはいうけれど
Minna wa iu keredo

Tan fácilmente (Si te mira)
そんなかんたんに (めがあったら)
Sonna kantan ni (Me ga attara)

No lo diré (Soy una chica)
いいだせないわ (おんなのこだもん)
Ii dase nai wa (Onna no ko damon)

Leí 'Te amo'
よみこんだ I love you
Yomi konda I love you

[Tener coraje es importante
[こくるってのはゆうきいるけど
[Kokurutte no wa yuuki iru kedo

Si pierdes el tiempo, no podrás entrar como un gran salto]
タイミングをのがすと、おおなわとびみたいにいれなくなるよ]
Timing wo nogasuto, oonawatobi mitai ni irenaku naru yo]

De verdad... De verdad... ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
ほんと... ほんと... Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Honto... Honto... Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !

[Navidad, Día de San Valentín, Cumpleaños
[クリスマス、バレンタインデー、たんじょうび
[Christmas, Valentine Day, Tanjoubi

Esto es el gran comienzo del amor, ¿qué pasa?]
これがこいのさんおおきっかけだなんだって]
Kore ga koi no san ookikkake day nandatte]

¿Dónde estás, Dios? ¡Dime!
かみさまどこにいるの? Tell me !
Kami-sama doko ni iru no ? Tell me !

1234 por favor, 5678 a mí
1234 おねがい 5678 わたしに
1234 onegai 5678 watashi ni

El poder de creer en el destino... Por favor
うんめいをしんじるちから... ください
Unmei wo shinjiru chikara... Kudasai

1234 por favor, 5678 ahora mismo
1234 おねがい 5678 いますぐ
1234 onegai 5678 ima sugu

El poder del cariño
いとしさのPower
Itoshisa no Power

Con una sensación ligera (Hmm, ya veo)
かるいかんじで (ふむふむなるほど)
Karui kanji de (fumu fumu naruhodo)

Con una sensación natural (Un poco incómodo)
しぜんなかんじで (ちょっとぎこちない)
Shizen na kanji de (Chotto gikochi nai)

¿Debería intentarlo?
はなしかけようかな
Hanashi kakeyoukana

Desde amigos (Un rodeo)
ともだちから (とおまわりだし)
Tomodachi kara (Toomawari dashi)

Sería bueno empezar (Es realmente molesto)
はじめればいい (まじうざいし)
Hajimereba ii (Maji uzaishi)

Poco a poco, me gustas
すこしずつ I like you
Sukoshi zutsu I like you

[Si no prestas atención, te enamorarás
[よくちゅういしないとさ、こいにこいしてることがあるんだって
[Yoku chuui shinai tosa, koi ni koi shiteru koto ga arundatte

Parece que 'Me gusta la persona que ama' algo así]
こいしてるじぶんがすき」みたいな]
"Koi shiteru jibun ga suki" mitai na]

Seguro... Seguro... ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
きっと... きっと... Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Kitto... Kitto... Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !

[Hacer el amor, despertar temprano por la mañana
[こいをするトネ、あさはやおきになるんだって
[Koi wo surutone, Asa hayaoki ni narundatte !

¿La razón? No lo sé]
りゆう?しらない]
Riyuu ? Shiranai]

¿Por qué nos conocimos? ¡Dime!
どうしてであったのだろう... Tell me !
Doushite deatta no darou... Tell me !

1234 encantado, 5678 amar
1234 よろしく 5678 あいして
1234 yoroshiku 5678 aishite

Esta puerta de mi corazón, suavemente toca
このむねのとびらをそっとノックして
Kono mune no tobira wo sotto nokku shite

1234 encantado, 5678 yo
1234 よろしく 5678 わたしを
1234 yoroshiku 5678 watashi wo

La contraseña del primer encuentro
はじめてのPassword
Hajimete no Password

[No puedo hacer lo que quiero
[こいってさ、しようとおもうとできなくて
[Koittesa, shiyouto omouto dekinakute

Ahora está bien, lo haré, algo así aparecerá]
いまはいいやっておもうとあらわれるんだって]
Ima wa ii yatte omouto arawarerundatte]

1234 encantado, 5678 amar
1234 よろしく 5678 あいして
1234 yoroshiku 5678 aishite

Esta puerta de mi corazón, suavemente toca
このむねのとびらをそっとノックして
Kono mune no tobira wo sotto nokku shite

1234 encantado, 5678 yo
1234 よろしく 5678 わたしを
1234 yoroshiku 5678 watashi wo

La contraseña del primer encuentro
はじめてのPassword
Hajimete no Password

¡Dime!
Tell me !
Tell me !

1234 divertido, 5678 alegre
1234 のりのり 5678 あかるく
1234 nori nori 5678 akaruku

Encaja suavemente en el ritmo del latido emocionante
ときめきのBeatにそっとあわせて
Tokimeki no Beat ni sotto awasete

1234 divertido, 5678 con ritmo
1234 のりのり 5678 りずむで
1234 nori nori 5678 rizumu de

El momento de la confesión
こくはくのTiming
Kokuhaku no Timing


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ske 48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección