Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39

Bazooka Hou Hassha!

Ske 48

Letra

Bazooka Hou Hassha!

ガラスのかけらがきらめくGarasu no kakera ga kirameku
まふゆのよぞらのじゅうたんMafuyu no yozora no juutan
あなたのほしはあれでしょうAnata no hoshi wa are deshou ?
すぐにゆびさせるSugu ni yubisaseru

いくつのあさIkutsu no asa
いくつのよるIkutsu no yoru
ずっといえずにZutto iezu ni
そらをながめていたSora wo nagameteita

バズーカほうみたいにBazuuka hou mitai ni
すきです」っていいたかったの"sukidesu"tte iitakatta no
あなたもむねをうちぬいてみせるAnata mo mune wo uchinuite miseru
かたおもいなんてKataomoi nante
もうきょうでおわりにするMou kyou de owari ni suru
つのったあいをTsunotta ai wo
たまにこめながらTama ni kome nagara
はっしゃHassha !

せつなさかかえてきたのよSetsunasa kakaete kita no yo
このまちみおろすこうえんKono machi miorosu kouen
あなたのいえはどこでしょうAnata no ie wa doko deshou ?
こえもとどかないKoe mo todokanai

まっていてもMatte ite mo
だめだよってDame da yotte
こころのなかのKokoro no naka no
わたしがさけんでるWatashi ga sakenderu

バズーカほうみたいにBazuuka hou mitai ni
おおきなおととしろけむりOokina oto to shiro kemuri
まわりのひとにMawari no hito ni
きづかれてもいいよKizukarete mo ii yo
いつでもどこでもItsu demo doko demo
いとしさはもちはこべるItoshisa wa mochi hakoberu
すなおになってSunao ni natte
ねらいさだめたらNerai sadametara
はっしゃHassha !

はがねのいたでHagane no ita de
おおわれたOowareta
せんしゃのようなはーともSensha no you na haato mo
あいのたまはAi no tama wa
つきささるTsukisasaru

バズーカほうみたいにBazuuka hou mitai ni
すきです」っていいたかったの"sukidesu"tte iitakatta no
あなたもむねをうちぬいてみせるAnata mo mune wo uchinuite miseru
かたおもいなんてKataomoi nante
もうきょうでおわりにするMou kyou de owari ni suru
つのったあいをTsunotta ai wo
たまにこめながらTama ni kome nagara
はっしゃHassha !

¡Disparo de Bazooka en el Corazón!

Los fragmentos de vidrio brillan
En la helada noche de invierno
¿Tu estrella aún está allí, verdad?
Puedo señalarla de inmediato

¿Cuántas mañanas?
¿Cuántas noches?
Siempre sin decirlo
Estaba mirando al cielo

Quería decir 'te quiero'
Como un disparo de bazooka
Quiero atravesar tu corazón también
El amor no correspondido
Hoy llega a su fin
Mientras guardo el amor que sobrevivió
¡Disparo!

He venido cargando dolor
Observando este parque que domina la ciudad
¿Dónde estará tu casa?
Mi voz no llega

Aunque espere
Es inútil, me dicen
Dentro de mi corazón
Estoy gritando

Quería decir 'te quiero'
Con un gran estruendo y humo blanco
Aunque me descubran
Por la gente alrededor
Siempre y en cualquier lugar
El cariño puede ser llevado contigo
Si me vuelvo sincera
Y fijo mi objetivo
¡Disparo!

Con un corazón
Hecho de acero
Incluso un corazón como un tanque
La bala del amor
Lo atravesará

Quería decir 'te quiero'
Como un disparo de bazooka
Quiero atravesar tu corazón también
El amor no correspondido
Hoy llega a su fin
Mientras guardo el amor que sobrevivió
¡Disparo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ske 48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección