Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 41

Antenna

Ske 48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Antenna

そうおんなのこはSou onna no ko wa
かがみみるたびにKagami miru tabi ni
きれいになってKirei ni narutte
きいたはKiita wa

でもおめかしとかDemo omekashi toka
したくなるようなShitaku naru you na
ロマンスってのはROMANSUtte no wa
なかなかNakanaka

であいは(であいはDeai wa (deai wa)
さがすものじゃなくSagasu mono janaku
ぐうぜん(ぐうぜんGuuzen (guuzen)
いくつかかさなってIkutsuka kasanatte
めのまえにいるよMe no mae ni iru yo

どこかでだれかがまっているよDokoka de dareka ga matte iru yo
おとしものひろうみたいにOtoshimono hirou mitai ni
どこかでだれかがまっているよDokoka de dareka ga matte iru yo
おもいがけないどこかでOmoi ga kenai dokoka de

そうかんたんにはSou kantan ni wa
みつからないかもMitsu kara nai kamo
みがまえちゃったらMigamae chattara
にげてくNigeteku

さあちからむいてSaa chikara muite
しんこきゅうをしてShinkokyu wo shite
おとこともだちをふやそうOtoko tomodachi wo fuyasou

こいとは(こいとはKoi to wa (Koi to wa)
あるひきづくものAru hi kizukumono
こんなに(こんなにKonna ni (konna ni)
ちかくにあったなんてChikaku ni atta nante
びっくりしちゃうよBikkuri shichau yo

どこかでなにかがかわっていくよDokoka de nanika ga kawatte yuku yo
やさしさをキャッチするんだYasashisa wo KYACCHI surun da
どこかでなにかがかわっていくよDokoka de nanika ga kawatte yuku yo
むねのおくのアンテナMune no oku no ANTENA

どこかでだれかがまっているよDokoka de dareka ga matte iru yo
おとしものひろうみたいにOtoshimono hirou mitai ni
どこかでだれかがまっているよDokoka de dareka ga matte iru yo
おもいがけないどこかでOmoi ga kenai dokoka de

LA LA LA LA LALA LA LA LA LA
LA LA LA LA LALA LA LA LA LA

Antena

Las chicas, cada vez que se miran en el espejo, dicen que se vuelven hermosas
Pero cosas como maquillaje y esas cosas
El romance es algo difícil de entender

Los encuentros (los encuentros)
No son algo que se busque
Por casualidad (por casualidad)
Se acumulan con el tiempo
Están justo frente a tus ojos

En algún lugar, alguien está esperando
Como si estuviera buscando algo perdido...
En algún lugar, alguien está esperando
En algún lugar donde los sentimientos no pueden ser ocultados...

Quizás no sea tan fácil
Como parece a simple vista...
Si te das cuenta demasiado tarde
Escapará

Así que toma fuerza
Respira hondo
Y fortalece la amistad con los hombres

El amor (el amor)
Es algo que un día te das cuenta
De que estaba tan cerca
Que te sorprende

En algún lugar, algo está cambiando
Atrapando la amabilidad
En algún lugar, algo está cambiando
La antena en lo más profundo de tu corazón

En algún lugar, alguien está esperando
Como si estuviera buscando algo perdido...
En algún lugar, alguien está esperando
En algún lugar donde los sentimientos no pueden ser ocultados...

LA LA LA LA LA...
LA LA LA LA LA...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ske 48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección