Jyuri-jyuri Baby

Jyuri-jyuri Baby

Jyuri-jyuri Baby

¿Hasta qué punto
わたしのこと
Watashi no koto
Sabes sobre mí?
どれほどまで
Dore hodo made
¿Lo entiendes?
しってるというの
Shitteru to iu no?
Dentro de mi corazón
こころのなか
Kokoro no naka
¿Qué has descubierto?
そとからみて
Soto kara mite
Mirando desde afuera?
なにがわかったの
Nani ga wakatta no?

Aunque de repente me abraces
いきなりだきしめられても
Ikinari dakishimerarete mo
Solo me confundes
こまるだけ
Komaru dake
Incluso para un beso
きすにもじゅんびのじかんが
Kisu ni mo junbi no jikan ga
Necesito tiempo de preparación
ひつようよ
Hitsuyou yo

Por favor
おねがい
Onegai
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
Si me amas
あいしているなら
Aishite iru nara
Así como estoy
このまま
Konomama
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
¿La noche será larga, verdad?
よるはながいでしょ
Yoru wa nagai desho?

Vertí agua
みずをいれた
Mizu wo ireta
Dentro de un vaso
グラスのなか
Gurasu no naka
Con pétalos flotando
はなびらうかべて
Hanabira ukabete
¿Cuánto más
あとどれくらい
Ato dore kurai
Debo esperar aquí?
ここでまてば
Koko de mateba
¿La ternura se desvanecerá?
いとしさしずむの
Itoshisa shizumu no?

Un hombre y una mujer enamorados
こいするおとことおんなは
Koisuru otoko to onna wa
No son simples
たんじゅんじゃない
Tanjun ja nai
En algún lugar de sus mentes
あたまのどこかでじぶんが
Atama no dokoka de jibun ga
Se dan órdenes
めいれいする
Meirei suru

Suavemente
やさしく
Yasashiku
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
Abre la puerta
とびらをひらいて
Tobira wo hiraite
Y mírame fijamente
みつめて
Mitsumete
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
Acércate más
もっとちかくにきて
Motto chikaku ni kite

Para que no pueda encontrar excusas
いいわけできなくなるように
Iiwake dekinaku naru you ni
Atácame
わたしをせめて
Watashi wo semete
Reprende al descarado
なまいきなやつとしかって
Namaiki na yatsu to shikatte
Que quiero hacer llorar
なかせてほしい
Nakasete hoshii

Por favor
おねがい
Onegai
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
Si me amas
あいしているなら
Aishite iru nara
Así como estoy
このまま
Konomama
Jyuri jyuri
じゅりじゅり
Juri juri
¡Oh! Jyuri jyuri baby
お！じゅりじゅりベイビー
Oh! Juri juri baby
¿La noche será larga, verdad?
よるはながいでしょ
Yoru wa nagai desho?