Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 62

Atto Iu Ma No Shoujo

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Atto Iu Ma No Shoujo

かぜがきのえだをゆらしKaze ga ki no eda wo yurashi
かれはたちがまいはじめたらKarehatachi ga maihajimetara
まちはKAADIGANをきるようにMachi wa KAADIGAN wo kiru you ni
ふゆがしずかにちかづいてくるFuyu ga shizuka ni chikazuite kuru

BASUのていりゅうじょでBASU no teiryuujo de
きみをまっていてもKimi wo matte ite mo
しずむゆうひがShizumu yuuhi ga
はやくなってきてHayaku natte kite
せつないよSetsunai yo

あっというまにしょうじょはAtto iu ma ni shoujo wa
おとなびてOtonabite
すこしうすぐらいみちSukoshi usugurai michi
はしってくるHashitte kuru
ずっとたばねたそのかみZutto tabaneta sono kami
ほどいてたからHodoiteta kara
きのうとちがうKinou to chigau
みたことないMita koto nai
OORAだったOORA datta

ふゆのせいふくときもちわFuyu no seifuku to kimochi wa
どこできかえればいいのだろうDoko de kikaereba ii no darou
ふくかえなんてさきだけどFuku kae nante saki dakedo
ちめんからそうChimen kara sou
ひえてくるよHiete kuru yo

BASUのTEERU TANPUをBASU no TEERU TANPU wo
ぼくはやりすごしてBoku wa yarisugoshite
ぶかつがえりのBukatsugaeri no
きみをまっていたKimi wo matte ita
あいたくてAitakute

あっというまにしょうじょはAtto iu ma ni shoujo wa
うつくしくUtsukushiku
ふたりどうきゅうせいとFutari doukyuusei to
おもえないよOmoenai yo
おなじちゅうがくのころにはOnaji chuugaku no koro ni wa
みんなのようにMinna no you ni
じょうだんいってJoudan itte
ごくふつうのGoku futsuu no
きみだったのにKimi datta no ni

あっというまにしょうじょはAtto iu ma ni shoujo wa
かがやいてKagayaite
いまのかえりみちではIma no kaerimichi de wa
まぶしすぎるMabushisugiru
ぼくのこえもきこえないBoku no koe mo kikoenai
とおいばしょへとTooi basho he to
きみはひとりでKimi wa hitori de
おとなのくにOtona no kuni
いってしまうのItte shimau no?

El cuento de una chica llamada Atto

El viento mece las ramas de los árboles
Cuando las hojas comienzan a caer
La ciudad se acerca silenciosamente
Como si se quitara un abrigo de lana

En la parada del autobús
Aunque te esté esperando
El sol se pone
Rápidamente
Es doloroso

En un abrir y cerrar de ojos
La chica se vuelve adulta
Corriendo por un camino un poco oscuro
Con el cabello siempre recogido
Porque lo desenredó
Es diferente a ayer
No recuerdo haber visto
Esa hora

¿Dónde puedo cambiar
Mi uniforme de invierno y mis sentimientos?
Aunque me cambie de ropa primero
Desde el suelo
Me estoy congelando

En la barandilla del autobús
Yo estaba pasando el tiempo
Esperando por ti
Que te caíste
Quería verte...

En un abrir y cerrar de ojos
La chica se ve hermosa
No puedo imaginar
Ser compañeros de clase
En la misma escuela secundaria
Como todos los demás
Haciendo chistes
Eras tan normal

En un abrir y cerrar de ojos
La chica brilla
En el camino de regreso ahora
Es demasiado brillante
No puedes escuchar mi voz
Hacia un lugar lejano
¿Te vas sola
Al país de los adultos?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección