Igai ni Mango

Inesperadamente Mango

Igai ni Mango

SplashSplash
En medio del mar azulAoi umi no naka
SplashSplash
SaltoBoku wa tobikonda
SplashSplash
Quemado por el sol de veranoNatsu no hizashi ni
Mi espalda está demasiado tostadaSenaka wo yakisugita
SplashSplash
Solo estando cercaSoba ni iru dake de
SplashSplash
Me vuelvo conscienteIshiki shite shimau
SplashSplash
Tu traje de bañoKimi no mizugi ga
Es más pequeño que el año pasadoKyonen yori chiisakute

¿El amor desde entonces ha crecidoKoi wa are kara kyuu ni
De manera inesperada?Seichou shita no ka
No tiene un significado extraño, simplemente lo sientoHen na imi ja nakute HAtto shitanda

Inesperadamente Mango (Inesperadamente Mango)Igai ni MANGOO (igai ni MANGOO)
El romance es demasiado rápido (todavía no es suficiente)ROMANSU wa haya sugiru (madamada matanakya)
Protegiendo el Mango (refrescante)Hogo shite MANGOO (mizumizushii)
Juventud frutaSeijun kajitsu
Algún día (algún día)Itsu no hi ni ka (itsu no hi ni ka)
Cuando me convierta en adultoOtona ni nattara
Quiero decirKimi no koto ga
Que me gustasSuki da to iitai

BrisaBreeze
Desde el brillante lagoHikaru minamo kara
BrisaBreeze
Cuando levantaste la caraKao wo dashita toki
BrisaBreeze
Por casualidadKimi ga guuzen
Me miraste por aquíKocchi wo nagameteta
BrisaBreeze
Nuestros ojos se encontraron de repenteFui ni me ga atte
BrisaBreeze
Me sonreísteHohoende kureta
BrisaBreeze
Algo dolorosoNanka setsunai
¿Deberíamos sumergirnos de nuevo?Mou ichido mogurou ka

¿Por qué te has vuelto tanKimi wa doushite sonna ni
Hermosa de repente?Kirei ni natta no
Siempre fue bueno ser tan azulZutto aoi mama de yokatta no ni

Sorpresa Mango (sorpresa Mango)Odoroki MANGOO (odoroki MANGOO)
La juventud es apresurada (quiero intentar besarte)Seishun wa kakeashi da (KISU shite mitai kedo)
Por primera vez Mango (importante)Hajimete MANGOO (taisetsu ni)
Experiencia amargaSuppai keiken
Hasta ese día (hasta ese día)Sono hi made wa (sono hi made wa)
Con el dulce aromaAmai kaori ni
Aunque me tientesSasowarete mo
No extenderé mi manoTe wo nobasanai yo

El amor siempre seguramenteKoi wa itsu demo kitto
Las sorpresas son buenasSutoikku ga ii
En mis sueños siempre te mantengoYume no naka de zutto oadzuke no mama

Inesperadamente Mango (Inesperadamente Mango)Igai ni MANGOO (igai ni MANGOO)
El romance es demasiado rápido (todavía no es suficiente)ROMANSU wa haya sugiru (madamada matanakya)
Protegiendo el Mango (refrescante)Hogo shite MANGOO (mizumizushii)
Juventud frutaSeijun kajitsu
Algún día (algún día)Itsu no hi ni ka (itsu no hi ni ka)
Cuando me convierta en adultoOtona ni nattara
Quiero decirKimi no koto ga
Que me gustasSuki da to iitai