Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 107

Ōkami To Pride

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ōkami To Pride

かぜにふくらむKaze ni fukuramu
まっしろなスカートMasshiro na sukaato
だれかをすきすぎるDareka wo suki sugiru
せいかしらSei kashira

なまえよんでもNamae yonde mo
しらんぶりするのShiran buri suru no
はーとのだーつHaato no daatsu
はずしたみたいねHazushita mitai ne

こどもあつかいKodomo atsukai
しないでほしいShinai de hoshii
わたしこれでもWatashi kore demo
れでぃなのRedi na no

ほんきなのにHonki na no ni
あなたがじれったいAnata ga jirettai
おぎょうぎよすぎるわOgyougi yosugiru wa
わたしのおおかみさんはなぜかWatashi no ookami-san wa naze ka
おくびょうねOkubyou ne
あなたがじれったいAnata ga jirettai
おぎょうぎよすぎるわOgyougi yosugiru wa
ひつじをまえにしてもHitsuji wo mae ni shitemo
おそわないOsowanai
きすくらいKisu kurai
してくれなきゃShite kurenakya
わたしにだってWatashi ni datte
ぷらいどがあるわPuraido ga aru wa

メリイゴーランドMeriigooraundo
のってるみたいにNotteru mitai ni
ふたりのきょりはFutari no kyori wa
ちぢまらないからChidimaranai kara

めをとじたままMe wo tojita mama
おでこをだしてOdeko wo dashite
あなたのことをAnata no koto wo
まってたのMatteta no

さんじゅうびょうSanjuu-byou
なんだかあせっちゃうNanda ka asecchau
ぺーすがおおすぎてPeesu ga ososugite
おとこはおおかみになるんだとOtoko wa ookami ni narun da to
きいていたのKiite ita no
なんだかあせっちゃうNanda ka asecchau
ぺーすがおおすぎてPeesu ga ososugite
いきなりたべられてもIkinari taberaretemo
かまわないKamawanai
とくべつにTokubetsu ni
なりたいのよNaritai no yo
ほかのことはHoka no ko to wa
ちがっておしえてChigautte oshiete!

いもうとなんてImouto nante
いわせないからIwasenai kara
おとこだったらOtoko dattara
ちゃんとしてChanto shite

ほんきなのにHonki na no ni
あなたがじれったいAnata ga jirettai
おぎょうぎよすぎるわOgyougi yosugiru wa
わたしのおおかみさんはなぜかWatashi no ookami-san wa naze ka
おくびょうねOkubyou ne
あなたがじれったいAnata ga jirettai
おぎょうぎよすぎるわOgyougi yosugiru wa
ひつじをまえにしてもHitsuji wo mae ni shitemo
おそわないOsowanai
きすくらいKisu kurai
してくれなきゃShite kurenakya
わたしにだってWatashi ni datte
ぷらいどがあるわPuraido ga aru wa

Lobo y Orgullo

El viento sopla
Una falda blanca como la nieve
¿Quizás me he enamorado demasiado de alguien?
¿Será?

Aunque me llames por mi nombre
Pareces hacer como si no lo supieras
El corazón parece estar liberado
Como si estuviera desabrochado

No quiero que me trates
Como a una niña mimada
Incluso así, soy una dama

Aunque sea en serio...
Te estás comportando de manera grosera
Tus modales son demasiado bruscos
¿Por qué mi lobo es tan cobarde?
Eres grosero
Te estás comportando de manera grosera
Incluso si pones a una oveja delante
No te intimidas
Deberías al menos
Darme un beso
Incluso yo tengo
Orgullo

Como en una montaña rusa
La distancia entre nosotros
No se detiene

Con los ojos cerrados
Frotándome la frente
Estaba esperando por ti

Treinta segundos
Algo me está poniendo nerviosa
El espacio personal es demasiado...
Los hombres se convierten en lobos
¿Escuchaste eso?
Algo me está poniendo nerviosa
El espacio personal es demasiado...
Incluso si me comes de repente
No me importa
Quiero ser
Especial
Diferente a las demás
¡Enséñame!

No me digas que soy tu hermanita
Porque no lo soy
Si eres un hombre
Actúa como tal...

Aunque sea en serio...
Te estás comportando de manera grosera
Tus modales son demasiado bruscos
¿Por qué mi lobo es tan cobarde?
Eres grosero
Te estás comportando de manera grosera
Incluso si pones a una oveja delante
No te intimidas
Deberías al menos
Darme un beso
Incluso yo tengo
Orgullo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección