Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 12

Kiseki No Ryuuseigun

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kiseki No Ryuuseigun

すこしずつかたむいてくSukoshi zutsu katamuiteku
ゆうやけにのこされたYuuyake ni nokosareta
じてんしゃまばらJitensha mabara

みぎがわのごばんめはMigigawa no goban me wa
まだぶかつおわらないMada bukatsu owaranai
きみのそんざいがやがてかげになるKimi no sonzai ga yagate kage ni naru

まっててもMattete mo
はなしかけられるわけじゃないHanashi kakerareru wake ja nai
なにもいえなくてNanimo ienakute
そらをみあげるよSora wo miageru yo

もしきみにMoshi kimi ni
すきといまいわれたらSuki to ima iwaretara
それはほしのたんじょうくらいSore wa hoshi no tanjou kurai
きっとありえないできごとKitto arienai dekigoto
わかっているんだWakatte iru'n da
こいなんてKoi nante
いつだっていっぽうてきItsu datte ippou teki
きみがきづいてくれなくてもKimi ga kidzuite kurenakute mo
ぼくはおもうだけだBoku wa omou dake da
きせきのりゅうせいぐんKiseki no ryuuseigun

かえろうとしたときにKaerou to shita toki ni
あしおとがちかづいたAshioto ga chikadzuita
きみはぼくをみてぐうぜんとかんちがいKimi wa boku wo mite guuzen to kanchigai

おそいねってOsoi ne tte
ふたりいいあってほほえんだFutari ii atte hohoenda
おなじみちだからOnaji michi dakara
いっしょにかえろうIssho ni kaerou

もしぼくがMoshi boku ga
すきといまいえたならSuki to ima ieta nara
まるでうちゅうのはじまりよりMarude uchuu no hajimari yori
もっとたいへんなじけんだMotto taihen na jiken da
せつめいがつかないSetsumei ga tsukanai
あいなんてAi nante
そうぞうのさんぶつだよSouzou no sanbutsu da yo
たとえここからみえなくてもTatoe koko kara mienakute mo
すべておいつくすSubete ooitsukusu
こころのりゅうせいぐんKokoro no ryuuseigun

きせきはないとおもったKiseki wa nai to omotta
このままおわるのだろうKonomama owaru no darou
じゃあねとてをふったあとJaa ne to te wo futta ato
きみはきえてゆくKimi wa kiete yuku

ぼくたちはBoku-tachi wa
なにをいまもとめてるNani wo ima motometeru?
それはあいのこくはくじゃなくSore wa ai no kokuhaku ja naku
ひかるえいえんのほしたちHikaru eien no hoshi-tachi
りそうてきなかたちRisou teki na katachi

もしきみにMoshi kimi ni
すきといまいわれたらSuki to ima iwaretara
それはほしのたんじょうくらいSore wa hoshi no tanjou kurai
きっとありえないできごとKitto arienai dekigoto
わかっているんだWakatte iru'n da
こいなんてKoi nante
いつだっていっぽうてきItsu datte ippou teki
きみがきづいてくれなくてもKimi ga kidzuite kurenakute mo
ぼくはおもうだけだBoku wa omou dake da
きせきのりゅうせいぐんKiseki no ryuuseigun

Lluvia de estrellas milagrosas

Poco a poco se va inclinando
Lo que quedó en el atardecer
Una bicicleta abandonada

El lado derecho del tablero
Todavía no ha terminado el juego
Tu existencia eventualmente se convierte en sombra

Aunque espere
No es porque no pueda hablar
No puedo decir nada
Solo miro al cielo

Si te dijera
'Ahora te amo'
Sería casi como el nacimiento de una estrella
Seguramente es un evento imposible
Lo entiendo
El amor siempre es unilateral
Aunque no te des cuenta
Solo pienso
En la lluvia de estrellas milagrosas

Cuando decidimos volver
Los pasos se acercaron
Me miraste por casualidad y malentendido

'Demasiado tarde'
Nos encontramos y sonreímos juntos
Porque estamos en el mismo camino
Volvamos juntos

Si pudiera
Decirte 'Ahora te amo'
Sería como un incidente más difícil
Que el comienzo del universo
No puedo explicarlo
El amor
Es un producto de la imaginación
Aunque no lo veas desde aquí
Todo lo abarca
La lluvia de estrellas del corazón

Pensé que no había milagros
¿Terminará así?
Después de decir 'Adiós' y agitar la mano
Te desvaneces

¿Qué estamos
Buscando ahora?
No es una confesión de amor
Son estrellas eternas brillantes
Formas ideales

Si te dijera
'Ahora te amo'
Sería casi como el nacimiento de una estrella
Seguramente es un evento imposible
Lo entiendo
El amor siempre es unilateral
Aunque no te des cuenta
Solo pienso
En la lluvia de estrellas milagrosas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección