Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 157

Maenomeri

SKE48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Maenomeri

かぜのなかでひまわりがゆれるみちをKaze no naka de himawari ga yureru michi wo
ぜんりょくではしってるきみをみかけたよZenryoku de hashitteru kimi wo mikaketa yo

なつのせいふくたいようときそうようにNatsu no seifuku taiyou to kisou you ni
あせをぬぐうそのかおがかがやいてたAse wo nuguu sono kao ga kagayaiteta

ぼくのことさえもBoku no koto sae mo
きづかないくらいKidzukanai kurai
ひたむきになれるものHitamuki ni nareru mono
みちのさきにみつけたんだねMichi no saki ni mitsuketa'n da ne

もういちどはしろうかMou ichido hashirou ka
むねがあつくたぎったMune ga atsuku tagitta
いつのひからだろうItsu no hi kara darou
ぼくがあるきだしたのはBoku ga arukidashita no wa
いきるとははしることIkiru to wa hashiru koto
いてもたってもいられずIte mo tatte mo irarezu
まえのめりにMaenomeri ni
ゆめみるYumemiru

せみしぐれのぬしたちをさがしたってSemishigure no nushi-tachi wo sagashita tte
こもれびのむこうにはそらしかみえないKomorebi no mukou ni wa sora shika mienai

わくわくするあたらしいそのせかいはWaku waku suru atarashii sono sekai wa
そんなかんたんにはみつからないSonna kantan ni wa mitsukaranai

ぼくのじょうねつはBoku no jounetsu wa
おとなになるたびOtona ni naru tabi
ききわけがよくなってKikiwake ga yoku natte
いそぐりゆうをわすれてしまったIsogu riyuu wo wasurete shimatta

いますぐにはしりたいIma sugu ni hashiritai
ひさしぶりにおもったHisashiburi ni omotta
みうしなっていたMiushinatte ita
みらいはつづいているMirai wa tsudzuite iru
あるいてもいいんだとAruite mo ii'n da to
おとなたちはいうけれどOtona-tachi wa iu keredo
まえのめりにMaenomeri ni
ちをけるChi wo keru

はずむいきもおちるあせもHazumu iki mo ochiru ase mo
いきてるってかぜをかんじるよIkiteru tte kaze wo kanjiru yo
ここちがいいつかれをおぼえてKokochi ga ii tsukare wo oboete
たしかにゆめはちかづくTashika ni yume wa chikadzuku

せいしゅんはまわりみちSeishun wa mawarimichi
ざせつしてもやりなおそうZasetsu shite mo yarinaosou
きぼうはたいりょくKibou wa tairyoku
まだまだだいじょうぶMada mada daijoubu
まよいのないがんばりMayoi no nai ganbari
きみをみてそうおもうKimi wo mite sou omou
まえのめりはMaenomeri wa
すてきだSuteki da

もういちどはしろうかMou ichido hashirou ka
むねがあつくたぎったMune ga atsuku tagitta
いつのひからだろうItsu no hi kara darou
ぼくがあるきだしたのはBoku ga arukidashita no wa
いきるとははしることIkiru to wa hashiru koto
いてもたってもいられずIte mo tatte mo irarezu
まえのめりにMaenomeri ni
ゆめみるYumemiru

まえのめりにMaenomeri ni
いきようIkiyou

Maenomeri

En medio del viento, las flores de girasol se balancean en el camino
Te vi corriendo con toda tu fuerza

Vestido de verano, brillabas como el sol
Limpiando el sudor de tu rostro

Ni siquiera te diste cuenta de mí
Eres alguien tan sincero
Encontré algo más allá del camino

¿Correremos de nuevo juntos?
Mi corazón palpita con fuerza
¿Desde cuándo será?
Cuando comencé a caminar
Vivir es correr
No puedo quedarme quieto
En la anticipación
Soñando

Buscando a los dueños de la selva
Más allá de la luz del sol, solo se ve el cielo

El nuevo mundo que emociona
No se encuentra tan fácilmente

Mi pasión
Cada vez que me hago mayor
Las razones se vuelven más claras
Olvidé por qué me apresuraba

Quiero correr de inmediato
Lo pensé después de mucho tiempo
El futuro que había perdido
Sigue adelante
Dicen que está bien caminar
Los adultos lo dicen
En la anticipación
Derramando sangre

El aliento agitado, el sudor cayendo
Siento el viento mientras estoy vivo
Recordando el buen cansancio
Seguramente los sueños se acercan

La juventud es un camino sinuoso
A pesar de los contratiempos, intentemos de nuevo
La esperanza es poderosa
Todavía está bien
Sin dudas, perseverando
Creo que te estoy viendo
La anticipación es
Maravillosa

¿Correremos de nuevo juntos?
Mi corazón palpita con fuerza
¿Desde cuándo será?
Cuando comencé a caminar
Vivir es correr
No puedo quedarme quieto
En la anticipación
Soñando

Soñando
Vivamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SKE48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección